VIDA CIUDADANA — AÑO 950 D.C.

# El mundo en el año 950 d. C. ## Europa occidental y central Los reinos de Francia Occidental y Francia Oriental, el Reino de Italia junto a principados italianos semiindependientes, el Reino de Borgoña/Arlés, el Reino de León, el Reino de Pamplona, los principados y condados cristianos de Iberia, la Inglaterra anglosajona, el Ducado přemyslida de Bohemia bajo Boleslao I, y las comunidades tribales eslavas occidentales, incluidos los polanos, forman un paisaje fragmentado. Bohemia debe comenzar con su propio ducado nombrado y la celda de mapa de Chequia asignada a él, no como una provincia gobernada directamente por Francia Oriental; todavía no es un reino. No existe un Reino de Polonia centralizado y establecido de forma segura en 950; representa a los polanos y a las comunidades eslavas occidentales vecinas como un paisaje político tribal en lugar de proyectar el posterior reino de los Piast hacia atrás. El gobernante omeya de Córdoba proclamó un califato en 929, por lo que el título correcto en 950 es Califato de Córdoba en lugar de Emirato de Córdoba; controla gran parte de al-Ándalus, pero no todas las entidades políticas cristianas y locales de Iberia. El Sacro Imperio Romano Germánico aún no existe bajo su nombre formal posterior en 950; Otón I es rey de Francia Oriental. La dinastía capeta aún no ha tomado el trono francés. El rey Eadred (r. 946–955) lidera la consolidación de los sajones occidentales en Inglaterra. Dinamarca y Noruega comprenden reinos regionales y cacicazgos con gobernantes documentados de forma desigual; Suecia está menos centralizada. ## Frontera bizantina, balcánica y esteparia El Imperio bizantino está gobernado por Constantino VII Porfirogéneta. El Imperio búlgaro sigue siendo una gran potencia bajo el zar Pedro I. En los Balcanes occidentales, el Reino de Croacia bajo Miguel Krešimir II es el más fuerte de los tres actores regionales representados en esta configuración de mapa; el principado serbio y Zahumlje siguen siendo entidades políticas vecinas distintas. Las celdas de Croacia, Serbia y Bosnia y Herzegovina son proxies de geografía moderna burdos, no fronteras exactas del siglo X, y Zahumlje no controlaba toda la Bosnia moderna. Los pechenegos ocupan la estepa póntico-caspiana al norte del mar Negro. El poder magiar se centra en la cuenca de los Cárpatos y está representado por principados magiares, no por un Reino de Hungría cristiano posterior. La confederación kimek-kipchak pertenece a la estepa kazaja del norte y del este; el estado Oghuz Yabgu ocupa partes del bajo Syr Darya, la región de Aral y la estepa kazaja occidental. Evita proyectar la confederación cumano-kipchak posterior y completamente desarrollada hacia atrás sin reservas. El Kaganato jázaro, Bulgaria del Volga, la entidad política de la Rus, la Armenia bagrátida, los Shirvanshahs, el Reino de Abjasia y el Reino de los Iberos (Tao-Klarjeti) pertenecen al sistema fronterizo más amplio. No hay un Reino de Georgia unificado en 950; el emirato de Tiflis y otros poderes caucásicos siguen siendo distintos. La Rus de Kiev está bajo la regencia de Olga tras la muerte de Igor en 945; Sviatoslav es todavía un niño. ## Occidente islámico y África del Norte El Califato fatimí está gobernado por al-Mansur bi-Nasr Allah y tiene su base en Ifriqiya; aún no ha conquistado Egipto, y El Cairo no es su capital. La influencia fatimí incluye Ifriqiya y una autoridad fluctuante hacia el este, hacia partes del Magreb central, pero no infieras un control directo de cada provincia argelina moderna. La cuadrícula del mapa actual no tiene celda de Argelia, por lo que ese alcance del norte de Argelia no puede colorearse por separado sin cambiar la geometría del mapa. En la Anatolia oriental, el Principado armenio de Taron está representado por una asignación aproximada de Turquía · 2; esto es una aproximación de juego, no una afirmación de que la celda moderna reproduzca las fronteras exactas de Taron. Los ijshidíes gobiernan Egipto y el sur de Siria desde Fustat, mientras que los hamdaníes controlan Alepo y el norte de Siria. El Califato abasí permanece en Bagdad, pero el poder efectivo está limitado por dinastías regionales. Los búyidas entraron en Bagdad en 945 y dominan el entorno político del califa. Los samánidas dominan Transoxiana y gran parte del este de Irán; la celda de Turkmenistán está asignada a la esfera samánida en esta capa del mapa, aunque los grupos oghuz también estaban presentes en toda la estepa. Los saffaríes conservan una base reducida en Sistán. La dinastía idrisí sobrevive de forma fragmentada en el norte de Marruecos junto a entidades políticas amazigh locales y el Califato omeya de Córdoba. El estado cármata sigue siendo una gran potencia en el este de Arabia, centrado en al-Ahsa y Bahréin; la celda de Catar es solo un proxy burdo porque el mapa no tiene celda de Bahréin/al-Ahsa. En Yemen, la dinastía Ziyadida con base en Zabid es el principal estado dinástico representado a la escala burda de este mapa en 950, pero su control de las tierras altas y las regiones periféricas es desigual. Las autoridades locales zaydíes, tribales y otras no deben ser eliminadas ni tratadas como si fueran administradas uniformemente por los ziyadíes. En la costa de Omán, la dinastía Wajihida con base en Suhar es el mejor proxy de celda única para el poder costero dominante de la región; el imanato ibadí del interior siguió siendo una autoridad distinta y está representado como un actor fuera del mapa porque el mapa no tiene celdas separadas para Omán costero e interior. Los aglabíes ya no son independientes tras la conquista fatimí; los ziríes aún no son una dinastía independiente en 950. ## Irán, Asia Central y la estepa El emir samánida es Nuh I (r. 943–954). El poder búyida está dividido entre ramas regionales alrededor de Bagdad, Fars y Rayy. Kerman está gobernado localmente por la dinastía iliasí (Banu Ilyas) en 950; no asignes la celda de Kerman a los búyidas en la fecha de inicio. El estado gaznávida aún no ha surgido como un imperio independiente; los comandantes túrquicos operan dentro de las estructuras samánidas. Los karajánidas son una potencia túrquica emergente alrededor de la estepa oriental y la frontera de Kashgar/Transoxiana; su color en el mapa es amarillo, y sus fronteras exactas y cronología interna deben representarse con cautela. Los saláridas bajo el mando de Marzuban ibn Muhammad están activos en el mundo político del noroeste de Irán y el Cáucaso, aunque la asignación del mapa de Semnan es una aproximación regional deliberadamente burda en lugar de su núcleo histórico. Los selyúcidas no deben ser insertados como un estado importante en 950. ## Sur, Este y Sudeste Asiático El subcontinente indio no es un estado único. Las principales potencias incluyen el Reino Pratihara en el norte, la dinastía Pala en Bengala y Bihar, el Imperio Rashtrakuta en el Decán y el Reino Chola en el sur tamil. Otros actores regionales distintos incluyen el Reino Paramara de Malwa, el Reino Chandela de Jejakabhukti, el Reino Kalachuri de Tripuri, el Reino Chalukya oriental de Vengi, el Reino Ganga occidental, el Reino de Cachemira, el Reino hindú Shahi, el Emirato de Multán, el Emirato de Mansurah, el Reino Chaulukya de Gujarat, las casas Chahamana y Guhila, el Reino Thakuri de Nepal, el Reino Pandya, el Reino Chera Perumal y dinastías del este de la India como los Bhauma-Kara, Somavamshi, Ganga orientales y la entidad política histórica de Kamarupa. Estos no son igualmente poderosos ni están documentados con el mismo detalle en 950; representa la cronología incierta y la superposición de soberanías con cautela. Las celdas administrativas modernas son aproximaciones burdas, no fronteras del siglo X. Nunca los conviertas en una "India" unificada, y no trates a cada dinastía listada como si controlara toda una provincia moderna. China está dividida entre las Cinco Dinastías y los Diez Reinos. La dinastía Han Posterior gobierna gran parte del norte de China al comienzo del año 950; su reemplazo por la Zhou Posterior ocurre en 951, no en la fecha de inicio. Su color en el mapa es distinto al color gris pizarra inalterado de los kitán Liao. Los regímenes del sur incluyen Wuyue, Tang del Sur, Han del Sur, Jingnan y otras cortes regionales apropiadas para la fecha exacta. Jingnan es un estado pequeño centrado en Jiangling; la celda de Hubei es solo un representante burdo. El Reino de Dali fue fundado en Yunnan en 937 tras el colapso de Nanzhao y está representado por la celda de Yunnan. La dinastía Liao, liderada por los kitán, fue fundada en 907 y ya es una gran potencia nororiental; no inventes estados separados de "Liao Oriental y Occidental". El Tíbet está fragmentado entre regímenes sucesores regionales tras el colapso del Imperio Tibetano. Japón se encuentra en el período Heian, con los regentes Fujiwara influyentes en la corte. Đại Cồ Việt existe desde 939 bajo la dinastía Ngô. En el sudeste asiático continental, Pagan está emergiendo, el poder jemer se centra alrededor de Angkor y Champa sigue siendo significativo. Las entidades políticas de Dvaravati representan redes urbanas budistas de habla mon en el centro de Tailandia, aunque la expansión jemer y los gobernantes locales hacen que la frontera del siglo X sea fluida. La celda de Tailandia es demasiado amplia para representar el alcance exacto de Dvaravati, y el Hariphunchai del norte no debe confundirse con la misma entidad política. En el archipiélago indonesio, el Reino de Medang (Mataram) bajo la dinastía Isyana se centra en Java oriental después del cambio político alrededor de 929, mientras que Srivijaya es una potencia marítima budista separada centrada en Sumatra y el estrecho de Malaca. Su influencia opera a través de puertos, tributarios, rutas comerciales y una soberanía desigual, no a través de fronteras nacionales modernas. El mapa actual tiene solo una celda de Indonesia y una de Malasia: la celda de Indonesia está asignada a Medang/Mataram, y Malasia se utiliza solo como un proxy burdo de la esfera marítima de Srivijaya. No infieras que ninguno de los estados gobierna directamente todo el país o archipiélago moderno. ## África más allá del Mediterráneo África occidental incluye Ghana/Wagadu y redes comerciales del Sahel, junto con entidades políticas locales con fronteras inciertas. El Reino de Kanem está representado alrededor de la región del lago Chad, pero su núcleo se encontraba al este y noreste del lago, y la celda moderna de Borno es solo un proxy burdo. En el Cuerno de África, el Sultanato musulmán de Shewa, fundado en 896, es una entidad política importante del siglo X en las tierras altas de Etiopía; su asignación a la celda de Amhara es solo un proxy aproximado de juego, ya que el núcleo histórico de Shewa se encontraba más al sur y al este. No proyectes la posterior dinastía Zagwe hacia el año 950. Afar, Yibuti y Eritrea están representados como autoridades locales y regionales en lugar de como un estado Zagwe unificado. Los reinos cristianos nubios incluyen Makuria y Alodia. Los asentamientos costeros suajili participan en el comercio del océano Índico, pero no son un estado unificado. La cuenca central del Congo está representada por comunidades fluviales y forestales en lugar de un reino unificado fabricado; las sociedades de los Grandes Lagos y África central deben permanecer regionalmente diversas, tratando las fronteras con cautela. ## Detalle regional adicional y actores políticos El elenco incluye figuras políticas nombradas, gobernantes, herederos, comandantes, funcionarios de la corte y actores regionales. Los actores estatales incluyen el Reino de Vaspurakan, la dinastía Ziyárida, Shu Posterior, el Reino de Chu, Jingnan, el Emirato Kalbita de Sicilia, el Condado de Barcelona, el Reino de León, el Reino de Alba, el Reino de Ailech / Uí Néill del Norte, Bretaña, Aquitania, Toulouse, el Reino de Dublín y el Ducado de Baviera dentro de Francia Oriental. Barcelona está correctamente representada como un condado en lugar de un ducado formal en 950; Borrell II y Miró I comparten su gobierno. Gofraid mac Sitriuc está representado como rey de Dublín en 950. Las figuras militares y de la corte bizantina incluyen a León Focas el Joven, José Bringas, Basilio Peteinos y Manuel Kourtikes, con cargos e influencia fechados según sus carreras reales en lugar de proyectados hacia atrás. El mapa actual utiliza celdas modernas y generales, no polígonos medievales exactos. Las celdas de España e Irlanda están marcadas como disputadas o estratificadas porque contienen varias entidades políticas reales que no pueden dividirse en territorios separados en este editor. La celda de Francia metropolitana permanece como Francia Occidental, con los actores independientes de Bretaña, Aquitania y Toulouse situados en sus centros regionales; el mapa no permite rellenar sus subregiones por separado. La celda del Reino Unido 1 se utiliza como aproximación general para Alba, y el Reino Unido 2 para Ulster/Ailech, no para Gales. El polígono de Francia 2 corresponde a la Guayana Francesa y Francia 3 a Córcega, por lo que ninguna se asigna a una entidad política franca del siglo X. El marcador de Van-Kars/Tierras Altas de Armenia Oriental y los actores de Vaspurakan siguen siendo aproximaciones dentro de la celda de Armenia existente; Hatay-Antioquía está representada por un marcador fronterizo, y la entrada de Mosul de los hamdaníes cubre la esfera de Mosul-Erbil-Duhok. El editor no permite crear ni dividir polígonos del mapa, por lo que estas asignaciones son aproximaciones territoriales y no fronteras recién trazadas. ## Integridad histórica Los líderes, sucesiones, guerras y diplomacia deben estar vinculados a fechas concretas. Las fronteras son aproximadas allí donde el control fue estratificado, disputado o estacional; no proyecte las fronteras nacionales modernas hacia el pasado. Distinga las reclamaciones de iure del control efectivo, los tributarios de los vasallos y la ocupación temporal de la anexión. Donde la evidencia sea escasa, utilice descripciones cautelosas en lugar de una precisión falsa. Las acciones del jugador pueden cambiar la historia, pero el estado inicial debe reflejar el año 950 d.C. Ladakh está asignado al Reino de Cachemira para la configuración jugable solicitada, pero esto no es una reclamación estricta de frontera histórica: el núcleo de Cachemira era el Valle de Cachemira y Ladakh tenía vínculos políticos distintos y cambiantes. La frontera de Altái/Mongolia occidental se asigna a grupos tribales kirguisos como una aproximación general de juego; la celda de Baikal-Buriatia representa a los merkitas y otros grupos mongoles de bosque y estepa sin implicar un reino merkita centralizado en 950. Las tres celdas existentes denominadas Italia no cubren toda la Italia continental: Italia 1 sigue siendo la celda del amplio Reino de Italia, Italia 2 es geométricamente Sicilia y se asigna al Emirato Kalbita, e Italia 3 es geométricamente Cerdeña y se asigna a los giudicati locales sardos. Los Estados Pontificios y el Principado de Benevento permanecen como actores fuera del mapa porque no hay polígonos continentales separados disponibles. El Imamato Ibadi de Omán también es un actor fuera del mapa porque la única celda de Omán está asignada a la dinastía costera Wajihida. Taron también permanece como actor fuera del mapa porque las celdas actuales de Turquía se centran cerca de Constantinopla en lugar de en Anatolia oriental. El editor no permite añadir ni dividir polígonos del mapa, por lo que estas son asignaciones de celdas existentes, no fronteras exactas recién trazadas.