Vies et aventures en Sardaigne et en Corse, VIIIe siècle av. J.-C.
# Contes d'Ichnoussa Ceci est le monde d'Ichnoussa, et voici ses lois. Ce qui suit décrit les îles, la vie de leurs peuples et la manière dont les choses évoluent avec le temps : chaque mot est une règle du monde, et la narration ainsi que les fiches s'y conforment en tout point. Sardaigne nuragique et Corse torréenne, autour de 750 av. J.-C., entre la fin de l'âge du bronze et le début de l'âge du fer. Un monde de tours de pierre, de bronze et de commerce maritime. Chaque habitat organisé est une communauté politique autonome avec son propre gouvernement : assemblées de familles, chefs, anciens, gardiens des rites ou groupes de marchands. Les grands complexes nuragiques jouissent d'un prestige et d'accords avec les villages voisins, mais ne les gouvernent pas. Dans le nord de la Gallura, face aux Bouches, vit une population mixte nuragique et torréenne, liée par d'anciens liens à l'autre rive. Les Bouches entre les îles sont brèves mais dépendent du vent. Outre les habitats dotés d'une fiche, il existe des villages plus modestes et des familles dispersées, qui peuvent apparaître dans la narration. **Le monde environnant.** De temps à autre, sans fréquence fixe, des événements historiques ou plausibles pour l'époque se produisent hors carte (jamais impliquant des royaumes, cités ou peuples n'existant pas encore) dans toute la Méditerranée : sud de la Gaule, côtes ibériques orientales et Baléares, Afrique du Nord de l'actuel Maroc à l'Égypte, Proche-Orient, Anatolie, Grèce et Balkans, péninsule italienne. Ils peuvent influencer ou non les trafics d'outre-mer et les routes maritimes ; sur les îles, on ne les apprend qu'à l'arrivée des navires, avec du retard et parfois de manière déformée. **Richesse et échanges.** Il n'existe pas de monnaie frappée. La valeur se mesure au poids du métal (lingots de cuivre, bronze, fragments thésaurisés ; les Phéniciens utilisent l'argent au poids) et en bétail, tandis que les biens du quotidien sont échangés directement. Les dons et l'hospitalité accompagnent chaque accord. L'étain nécessaire au bronze ne se trouve pas sur les îles : il est apporté par des marchands ibériques et phéniciens, entrant principalement par Sulki et Nora ; les nouveaux points d'accostage peuvent devenir des centres en se développant. Lorsque les trafics d'outre-mer sont Intenses, la richesse et l'autorité de ceux qui contrôlent le commerce augmentent et davantage d'étain arrive ; lorsqu'ils sont Saturés, la valeur des biens importés et la richesse des marchands s'effondrent ; lorsqu'ils sont Rares ou Absents, l'étain et les biens étrangers manquent, la production de bronze ralentit et les comptoirs phéniciens s'affaiblissent. **Saisons.** L'hiver gonfle les gués, rend les passages difficiles et ferme la mer ; l'été apporte la chaleur et peu d'eau dans les plaines ; le printemps et l'automne sont les périodes de semailles, de récolte et de transhumance. Au début de cette histoire, la Corse ne possède ni vignes ni oliviers cultivés, et aucune terre des îles n'a de grenadiers : ils n'arrivent qu'après des contacts stables avec les Phéniciens ou les Grecs. **Les étrangers.** Depuis peu, des marchands phéniciens se sont installés dans de petits points d'accostage sur les côtes méridionales et occidentales de la Sardaigne : Sulki, le plus ancien et connu même au-delà des mers ; le port de Nora, fréquenté depuis longtemps ; et les plus récents Karaly, Bitia, Tharros et Othoca. Ils dépendent de leurs voisins pour la nourriture, l'eau et la sécurité ; ils recherchent des métaux (argent, plomb, cuivre), du grain, du bétail et des produits locaux, et proposent en échange de la céramique fine, du vin, des onguents, des huiles parfumées, des tissus teints, de l'ivoire et de l'ambre. Les communautés voisines sont souvent divisées entre ceux qui recherchent ce commerce et ceux qui craignent de perdre leurs terres, leurs jeunes et leur autonomie. Sur les côtes sardes et corses peuvent naître de nouveaux établissements phéniciens, pas toujours marchands : villages de pêcheurs, paysans ou familles venues des colonies, guidés par des Anciens, des Familles, un Conseil ou des Chefs plutôt que par des Marchands. En Corse, ils sont plus rares et ne naissent qu'après des contacts réguliers avec les Phéniciens. **Événements historiques.** Les événements historiques attestés se déroulent normalement, avec la possibilité qu'ils tournent différemment, surtout s'ils touchent la Sardaigne et la Corse. Ex. : la fondation de Syracuse en 733 av. J.-C. peut survenir quelques années plus tôt ou plus tard, ou échouer ; la pression assyrienne sur Tyr pousse de nouveaux colons et réfugiés vers l'ouest (poussée coloniale en augmentation) ; un événement touchant les îles, comme un nouvel accostage phénicien, prend la direction que les gouvernements et le joueur lui impriment. **La guerre.** Les guerres sont pour la plupart des razzias de bétail, des vendettas et des affrontements entre petits groupes. Les expéditions sont brèves, car les combattants doivent revenir pour les récoltes et les pâturages. **Le sacré.** Les sources et puits sacrés, les tombeaux des géants et les sanctuaires sont des lieux de rencontre où même les communautés rivales se rassemblent pour des fêtes et des rites. Le surnaturel est présent et ambigu, davantage encore dans les lieux sacrés : rêves, présages, voix des ancêtres, lieux qui semblent répondre. Les communautés organisent des rites, des fêtes et des cérémonies, individuels ou collectifs, qui peuvent survenir durant le jeu sans règles fixes : fêtes saisonnières dans les sanctuaires, serments aux eaux sacrées, offrandes de statuettes de bronze et de nourriture, banquets communs, veillées et sommeil auprès des tombeaux des ancêtres, rites de passage, de départ et de retour. **Lieux connus.** Certains lieux possèdent une renommée particulière, au-delà de leur simple notoriété. Mont'e Prama : vénéré et craint, nécropole de héros veillée par des statues de pierre de guerriers. Puits sacré de Paulìli : vénéré, eau qui guérit et juge. Tombeau des géants de Coddu Vecchiu : très ancien et craint, on dit que les Gentils y reposent. Sulki : point d'accostage connu des marchands de toute la mer. Nora : la stèle écrite par les Phéniciens en fait un lieu dont on parle. Monte d'Accoddi : craint et très ancien, grand autel à terrasses construit par des peuples disparus bien avant les nuraghes et aujourd'hui en ruines ; on dit que les Gentils y montent pour parler au ciel. Tiscali : mystérieux, village caché dans une doline du Supramonte, accessible seulement par des sentiers que peu connaissent ; refuge pour ceux qui doivent disparaître. Sanctuaire de Serri : vénéré, grand sanctuaire sur la Giara de Serri avec un puits sacré et une enceinte de fêtes, où se réunissent des gens de toute l'île pour des rites, des échanges et des trêves. Domus de janas de Priu : habitée par des créatures, grandes tombes creusées dans la roche par les premiers habitants de l'île, maisons des Janas ; quiconque y pénètre sans respect risque de ne plus trouver le chemin de la sortie. Tamuli : vénéré, tombeaux des géants avec six bétyles, dont trois aux seins sculptés ; on y va pour demander des enfants et la fécondité pour les troupeaux et les champs. Les Stantari : vénérés et craints, rangées de guerriers de pierre armés d'épées que les Corses appellent « les pétrifiés » ; on dit qu'ils furent autrefois des hommes. Capu Tafunatu : maudit, la montagne percée du Niolo ; on raconte qu'un esprit maléfique, trompé par un berger, a lancé son marteau à travers la roche. Lac de Ninu : habité par des créatures, lac de haute montagne d'où naît le Tavignano, demeure des Fées des fontaines ; dans les brumes, on entend les lamentations des Lagramanti. Il en va de même pour les lieux générés : le caractère de leur renommée (vénéré, craint, maudit, habité par une créature) est relaté dans la narration. **Lieux nés de l'histoire.** Avec le temps, l'histoire laisse sur la carte de nouvelles marques, chacune avec sa propre règle. - Un **habitat abandonné** reste sans habitants : année après année, la Condition et la Renommée s'effacent jusqu'à devenir En ruines et Inconnue. Si quelqu'un revient y vivre, il est à nouveau habité et un nouveau Gouvernement naît. - Un **repaire** est la base cachée d'une Bande, dans une grotte, un bois ou parmi des ruines. Tant que personne ne le trouve, il reste hors carte et son emplacement n'est écrit que dans la description de la Bande ; il apparaît dans la cellule appropriée lorsqu'une personne le découvre dans l'histoire ou lorsque sa Renommée atteint Locale ; dès lors, sa Renommée ne descend jamais en dessous de Locale. Détruit, il disparaît ; abandonné par la Bande, il devient En ruines. La Bande d'un repaire caché vit elle aussi hors carte : elle ne se montre que lorsqu'elle agit (une razzia, une embuscade, une négociation) et immédiatement après, puis elle se cache à nouveau ; elle reste sur la carte pour toujours une fois le repaire découvert. Si le joueur dirige la Bande, la Bande et le repaire lui sont toujours visibles, tandis que les autres les connaissent selon la Renommée. Le Repaire du Limbara est l'exception : en Gallura, tout le monde sait qui y habite et où, mais les montagnes le rendent difficile d'accès, et Bachisor ainsi que les Frères du Limbara restent toujours sur la carte. - Une **épave** est un navire naufragé sur la côte : la mer le consume et sa Condition diminue chaque année ; la cargaison peut être récupérée une seule fois, et lorsqu'il ne reste rien, l'épave disparaît. - Un **campement** est le bivouac temporaire d'une caravane, d'une expédition ou d'une troupe ; il disparaît lorsque le Groupe s'en va. - Un **champ de bataille** subsiste après un affrontement important, avec ses tombes et sa mémoire ; sa Renommée est celle de la bataille. - Un **péage** est un gué, un col ou une embouchure où ceux qui les contrôlent perçoivent une taxe sur les marchandises : cela apporte de la Richesse à ceux qui le détiennent, et une cellule Insidieuse le vide. **Réfugiés et migrants.** Ceux qui quittent leur terre voyagent en tant que Groupe de Réfugiés ou Familles en migration, et cessent d'exister en tant que groupe dès qu'ils s'installent : ils rejoignent un habitat ou en fondent un nouveau, avec son propre Gouvernement. Si personne ne les accueille pendant longtemps, ils peuvent se livrer au pillage et devenir une Bande. **Biens du jeu.** Les biens des îles portent toujours ces noms, et aucun autre. Matières premières (Ressources des cellules) : Poisson, Mollusques, Corail, Bovins, Moutons, Cochons, Chevaux, Gibier, Grain, Légumineuses, Légumes, Lin, Fibres, Colorants, Raisin, Olives, Figues, Grenades, Miel, Bois d'œuvre, Sel, Pierre, Argile, Obsidienne, Cuivre, Plomb, Argent ; en Corse, uniquement, également Glands et Lentisque. Chaque nom regroupe une famille, et la narration choisit le cas concret : Grain (froment nu, orge, épeautre ; le millet seulement chez les Phéniciens), Légumineuses (fèves, lentilles, pois, gesses), Légumes (melons, oignons, ail), Fibres (jonc, roseaux, asphodèle, palmier nain, genêt), Colorants (garance, cochenille, réséda, genêt, galles et brou de noix ; la pourpre, issue du murex, uniquement là où se trouvent des artisans phéniciens ; le safran n'arrive que de l'extérieur), Pierre (granite, basalte, trachyte, calcaire, grès), Chevaux (petits chevaux et ânes), Gibier (cerf, sanglier, mouflon, lièvre). Le Corail, les Chevaux, l'Obsidienne et les métaux se trouvent dans peu de cellules et ne s'étendent pas aux voisins. La Corse ne possède ni Raisin ni Olives, mais possède du Lentisque et des Glands. Produits finis (Production des villages) et filières : Poisson → Poisson séché ; Poisson + Sel → Poisson conservé ; Corail → Bijoux en corail ; Moutons → Laine, Fromage, Peaux et cuir, Viande conservée ; Laine → Tissus de laine ; Bovins → Fromage, Peaux et cuir, Viande conservée ; Cochons → Viande conservée (salée, séchée ou saucisse ; salée uniquement avec du Sel) ; Gibier → Viande de gibier, Peaux et cuir ; Gibier, Bovins, Moutons → Objets en os et en corne ; Blé → Farine, Pain et galettes (aussi à partir de Farine) ; Glands → Pain de glands ; Lin → Tissus de lin, Filets et cordes, Voiles ; Fibres → Paniers, Filets et cordes, Voiles ; Tissus de laine ou de lin + Colorants → Tissus teints (avec le pourpre, rares et prestigieux) ; Tissus de laine, de lin ou teints, Peaux et cuir → Vêtements (aussi capes, bonnets, chaussures) ; Raisin → Vin ; Olives → Huile d'olive ; Lentisque → Huile de lentisque ; Figues → Figues sèches ; Miel → Cire ; Bois → Bateaux, Meubles et objets en bois, Charbon, Poix ; Obsidienne → Lames en obsidienne ; Cuivre + Étain → Bronze, Outils en bronze, Armes en bronze, Bronzes votifs ; Plomb → Argent, Objets en plomb ; Argent → Bijoux en argent ; Or → Bijoux en or (uniquement avec un approvisionnement régulier) ; Argile → Céramiques, Amphores ; Pierre → Meules, Sculptures en pierre (uniquement pour un sanctuaire ou une élite, ex. les statues de calcaire du Sinis). Quiconque fait un pas de plus dans la filière part directement de la matière première de la cellule : un village avec des Moutons et des Colorants peut vendre des Tissus teints, un avec du Bois peut vendre de la Poix. Les légumineuses, les légumes et les grenades se vendent tels quels. Le bronze et le fer ne forment pas d'autres filières. Les armures en bronze sont rares, pour la plupart étrusques ou grecques ; sur les îles, des protections en cuir à clous ; l'armure en fer n'existe pas. La Corse ne possède ni vignes ni oliviers cultivés : là-bas, l'huile est de l'Huile de lentisque. Aucune terre des îles n'a de Grenades à cette date. L'Étain n'existe pas sur les îles. Biens provenant de l'extérieur, qu'un village reçoit et revend (Importations, noms sans autre qualificatif) : l'Étain, le Fer, les Outils en fer, les Armes en fer, les Armures en bronze, l'Or, les Objets en ivoire, l'Ambre, les Onguents, l'Huile parfumée, le Safran arrivent uniquement de l'extérieur des îles. Tout autre bien du catalogue peut également arriver, même d'une autre cellule ou île, mais alors « de » indique déjà l'origine et le bien ne prend pas d'adjectif : « Céramiques, de Phénicie », « Vin, de Grèce », « Armes en bronze, d'Étrurie », « Fromage, de Gociànu » (cellule de l'autre île). L'adjectif d'origine ne s'ajoute qu'à un bien étranger revendu par une cellule des îles : « Vin phénicien, de Plumbèa ». Les biens venant de l'extérieur ne sont jamais des Ressources d'une cellule. La soie, le papyrus et le verre ne font pas partie du jeu : la narration peut les montrer seulement comme curiosités ou cadeaux, jamais comme marchandise. **Origines et marchés d'outre-mer.** Quiconque vient de l'extérieur ne vend que ce que sa terre ou ses alliés produisent réellement, et l'origine d'un bien venant de l'extérieur est toujours l'une de ces dernières ; il recherche en échange ce que les îles offrent. Chaque culture, ce qu'elle apporte → ce qu'elle recherche : - **Phéniciens** (Sulki, Nora et les ports ; métropoles Tyr, Sidon, Utique ; Cadix pour l'Ibérie) : Céramiques, Vin, Onguents, Huile parfumée, Tissus teints (pourpre de Tyr), Objets en ivoire, Or, Safran, et ils revendent de l'Étain et de l'Argent d'Ibérie, des Tissus de lin, du Fer → Cuivre, Plomb, Argent, Blé, Bovins, Peaux et cuir, Esclaves. - **Ibères** (Tartessos, Huelva, Andalousie) : Étain, Argent, Or, Armes en bronze → Bronzes votifs, Bronze, Céramiques. - **Étrusques** (Populonia, Vetulonia, Tarquinia ; île d'Elbe) : Fer, Outils en fer, Armes en fer, Armes en bronze, Céramiques, Ambre → Cuivre, Bronzes votifs, Céramiques, Peaux et cuir. - **Grecs** (colons eubéens de Pithécusses et Cumes ; Sicile depuis 733 av. J.-C.), rares et de passage : Vin, Huile d'olive, Céramiques (cratères, coupes), Outils en fer, Armes en bronze, Armures en bronze rares → Cuivre, Argent, Plomb, Esclaves. - **Italiques** (Latins, Campaniens, Picéniens, Vénètes et les autres peuples de la péninsule) : Ambre de l'Adriatique, Céramiques, Armes en bronze → Cuivre, Bronzes votifs, Peaux et cuir. - **Sicules, Sicanes et Élymes** (Sicile ; les Grecs y fondent des colonies depuis 733 av. J.-C., les Phéniciens ont des ports sur la côte occidentale) : Céramiques, Armes en bronze, Blé, Sel, Miel, Peaux et cuir, et ils revendent du Vin grec → Cuivre, Bronzes votifs, Céramiques, Corail. - **Talaiotiques** (Baléares) : Céramiques, Peaux et cuir → Bronzes votifs, Bronze, Blé. - **Libyens** (Afrique du Nord, Carthage tout juste fondée et petite) : Chevaux, Peaux et cuir, Sel, Objets en ivoire, Or de l'intérieur → Céramiques, Vin, Huile, Outils en bronze, Outils en fer, Tissus teints. - **Égyptiens** : ne naviguent pas jusqu'ici ; les Tissus de lin, les Objets en ivoire, l'Or et les Onguents n'arrivent que par l'intermédiaire des Phéniciens, et des scarabées et amulettes en tant que cadeaux. - **Celtes** (Alpes) : Armes en fer (épées) et Sel arrivent très rarement, uniquement par l'intermédiaire des Étrusques. Les îles vendent à l'extérieur : Bronzes votifs, Bronze et Cuivre (Étrusques, Ibères, Phéniciens), Argent et Plomb (Phéniciens), Blé, Bovins, Peaux et cuir, Laine, Fromage, Corail ; depuis la Corse Miel, Cire, Bois, Poix, Peaux. **Importations des villages générés par le jeu.** Tous n'importent pas : un village intérieur et isolé, sans routes régulières, peut ne pas en avoir. Un Port ou un village sur le passage de quelqu'un qui importe en possède 1 à 2 (jusqu'à 4 avec un Gouvernement Riche ou plus), choisies dans la colonne de la culture étrangère la plus proche ou par un voisin des îles, jamais ce que le village produit ou possède en Ressources. **Orientation.** Sardaigne : Gallura au nord-est ; Nurra (Sassari, Porto Torres, Stintino) et Alghero au nord-ouest ; Bosa et Montiferru à l'ouest ; Sinis et Golfe d'Oristano au centre-ouest ; Iglesiente et Sulcis au sud-ouest ; Campidano et Cagliari au sud ; Sarrabus au sud-est ; Ogliastra à l'est ; Barbagia et Supramonte au centre et centre-est ; Marmilla et Giara au centre-sud. Côte occidentale du nord au sud : Stintino, Alghero, Bosa, Oristano, Sulcis ; côte orientale du nord au sud : Gallura, Posada, Orosei, Ogliastra, Sarrabus. Corse : Cap Corse au nord ; Balagne au nord-ouest ; Ajaccio à l'ouest ; Alta Rocca et Bonifacio au sud ; la plaine orientale à l'est. Les Bouches séparent la Gallura et la Corse. **Âge.** Chacun a une année de naissance et l'âge découle de la date du jeu. Les enfants et les jeunes aident la famille et apprennent un métier (En formation) ; vers quinze ans, on est adulte, on se marie et on combat. La pleine vigueur dure jusqu'à environ quarante ans ; ensuite, l'expérience et l'Autorité grandissent, mais on se fatigue plus vite, on guérit plus lentement et la maladie pèse davantage. Peu dépassent les soixante ans : les anciens sont respectés en tant que mémoire de la communauté. Dans la vieillesse, on peut mourir de vieillesse, en passant par Gravement malade et En fin de vie, jamais soudainement. **Esclavage.** Phéniciens et Grecs achètent et vendent des esclaves ; sur les îles, les prisonniers de raids et de guerres peuvent être mis au travail ou vendus à des marchands étrangers. On devient esclave en tant que prisonnier de raids et de guerres, kidnappé ou acheté par des marchands, ou pour dette. On redevient libre par rançon, par décision du maître, par adoption dans la communauté ou par une fuite réussie : un fugitif reste un esclave aux yeux de son maître tant qu'il ne trouve pas protection ailleurs. Un esclave de confiance peut être écouté par le maître, mais il ne possède ni biens ni voix au sein de la communauté. Lorsqu'un maître détient beaucoup de prisonniers ensemble (une équipe de travail, une cargaison sur un navire), ils forment un Groupe avec la fonction Esclave : leurs Forces indiquent combien ils sont, mais ils ne sont jamais armés ; leur Cohésion interne est la solidarité qui les lie, et donc le risque d'une fuite ou d'une révolte ; ils n'ont pas de Compétence principale. Ils peuvent fonder une faction de personnes pour se libérer. Si leur chef est séparé des autres, il devient un Personnage et peut rejoindre le Groupe. Le Groupe se dissout lorsqu'ils sont divisés, vendus un par un ou libérés, ou lorsque la servitude convenue prend fin (ex. trois ans de travail), inscrite dans sa description. **Force et batailles.** Le poids d'un affrontement se mesure au rapport entre les pertes et les Forces initiales (la valeur centrale de la tranche) et retombe sur le Gouvernement qui a envoyé les hommes : en dessous de 10 %, victoire nette = Autorité +1, défaite = aucune baisse ; 10-30 %, victoire coûteuse = Cohésion interne −1, défaite = Autorité −1 ; 30-50 %, victoire à la Pyrrhus = Cohésion interne −1 et le Groupe descend d'une tranche, grave défaite = Autorité −1 et Cohésion interne −1 ; au-delà de 50 %, victoire = Autorité −1 et Cohésion interne −1, déroute = Autorité −2 et Cohésion interne −2. Au-delà de 50 %, la probabilité que le Groupe se dissolve par désertion ou anéantissement augmente avec les pertes ; à 100 %, il passe en Santé Mort et est éliminé. La Santé s'adapte à l'issue, indépendamment des pertes : un Groupe peut être En bonne santé après avoir perdu beaucoup d'hommes. Les pertes pèsent sur les Habitants lors de la mise à jour annuelle ; les hommes éloignés longtemps du village pèsent sur sa Richesse. **Créatures et merveilles.** Êtres que l'on rencontre rarement, jamais avec certitude, dans les lieux auxquels ils sont liés. Ils restent des présences de la narration : ce ne sont ni des personnages ni des lieux. - **Battòrogu** (« quatre yeux ») : le démon-héros des bronzes des sanctuaires, un guerrier avec quatre yeux, quatre bras et deux boucliers. Avec ses yeux, il voit de chaque côté et personne ne le prend par surprise. Il veille sur les lieux sacrés : il se montre en rêves, en visions ou comme une figure armée en bordure du champ de vision, il protège ceux qui viennent en paix et punit ceux qui apportent violence ou sacrilège. Sanctuaires et lieux sacrés. - **Gentili** : géants très anciens, ayant vécu avant les hommes d'aujourd'hui, qui ont soulevé les blocs de pierre des premiers nuraghes et reposent dans les tombes des géants. On les entrevoit dans la brume comme des formes énormes, on entend leurs pas, ou on trouve des ossements et des outils trop grands ; quiconque profane leurs tombes attire le malheur. Nuraghes anciens, tombes des géants. - **Talos** : un géant de bronze qui, racontent les marins étrangers, vint sur l'île et tua de nombreux Sardes en les serrant après s'être chauffé au rouge dans le feu, avant d'aller en Crète. Il n'apparaît que dans les récits des étrangers, sur les côtes et les ports. - **Eaux des serments** : sources sacrées qui soignent les maux et servent de juges : quiconque jure faux ou nie un vol y perd la vue, tandis que l'innocent en sort indemne. Elles servent à résoudre les accusations et les litiges. Sources et puits sacrés. - **Herbe sardonique** : plante vénéneuse des zones humides ; quiconque en consomme meurt le visage figé dans une grimace, le « rire sardonique ». Elle peut empoisonner par accident, par la main d'autrui ou en guise de punition. Marais et rives. - **Janas** : petites femmes vivant dans des grottes et des tombes creusées dans la roche, où elles tissent sur des métiers d'or, font cuire le pain et gardent des richesses. Elles craignent la lumière du jour et sortent la nuit ; avec ceux qui les respectent, elles sont généreuses et offrent des cadeaux, mais avec ceux qui les offensent, elles peuvent être cruelles. Les **Mala janas** sont maléfiques et volent les enfants ; leur reine, **Jana Maista**, se nourrit de sang. Domus de janas, grottes. - **Musca Macedda** : une mouche énorme et venimeuse, grosse comme une tête de bœuf, enfermée pour garder des trésors enterrés. On dit qu'à côté de la jarre du trésor, il y en a une identique qui la retient prisonnière : quiconque ouvre la mauvaise libère la mouche, et son dard extermine hommes et troupeaux. Ruines et cachettes. - **Maschinganna** : un petit esprit farceur qui change de forme et trompe les voyageurs, les perdant dans la nature, cachant leurs objets et dispersant les troupeaux. Il peut également garder des trésors et les révéler à ceux qui le traitent avec astuce ou bienveillance. Bois et ruines. - **Panas** : esprits de femmes mortes en couches, qui lavent la nuit leur linge de maternité dans les rivières, et doivent le faire pendant des années avant de trouver le repos. Ceux qui les interrompent ou les éclaboussent les forcent à recommencer et s'attirent leur courroux. Rivières, gués, sources. - **Maria Farranca** (ou Mama 'e funtana) : un être vivant au fond des puits et des sources, qui saisit de ses longs bras ceux qui se penchent, surtout les enfants, pour les entraîner sous l'eau. Puits et sources. - **Erchitu** : un homme condamné pour une faute grave à se transformer la nuit en un taureau blanc aux cornes d'acier. Il erre en mugissant dans la campagne et s'arrête devant les maisons où quelqu'un est sur le point de mourir ; on raconte que celui qui parvient à lui arracher ses cornes le libère de sa condamnation. Campagne et pâturages. - **Scultone** : un serpent semblable au basilic, caché dans des grottes et des lieux arides, qui tue d'un seul regard celui qui le voit le premier. Il est craint et évité, et seule l'astuce permet de l'affronter. Grottes et lieux arides. - **Kaddos birdes** : chevaux à la robe verte, magnifiques et rarissimes, presque impossibles à capturer. Quiconque en possède un gagne renommée et envie : on dit qu'ils ont déclenché des guerres entre communautés. Hauts plateaux et pâturages. - **Bruxas** : sorcières séduisantes et sauvages vivant à la lisière des villages, expertes en herbes, potions et maléfices. Elles peuvent guérir, inspirer l'amour ou jeter le mauvais œil, et demandent toujours un prix. Villages et bois. - **Pundacciu** : un petit esprit à sept bonnets qui s'assoit la nuit sur la poitrine des dormeurs pour les oppresser, rendant le sommeil lourd. On raconte que celui qui lui dérobe un bonnet reçoit en échange la révélation d'un trésor. Partout, durant le sommeil. - **Pascifera** : gardien du gibier des bois. Il égare, effraie et punit les chasseurs violents ou avides qui tuent sans nécessité ou sans respect ; il bénit ceux qui chassent avec mesure, rendant la chasse fructueuse. Bois et terrains de chasse. En Corse, on raconte aussi : - **Lagramanti** : esprits du brouillard que personne n'a jamais vus. Lors des nuits brumeuses, ils attirent les voyageurs vers des marais et des étangs avec des plaintes semblables à des pleurs, ou les pressent de cris soudains jusqu'à ce qu'ils tombent dans un torrent ou un ravin. Ceux qui connaissent le sentier et ne suivent pas les voix se sauvent. Corse : brumes de montagne, marais, torrents. - **Mortuloni** : âmes errantes des morts inquiets qui vagabondent avec les Lagramanti. Ils saisissent ceux qui marchent seuls la nuit sur des sentiers déserts et les entraînent au loin, ou les laissent épuisés et muets jusqu'à l'aube. Corse : sentiers isolés, la nuit. - **Fate di e funtane** : esprits de l'eau pure vivant dans les sources, les fontaines et les grottes. Ceux qui leur portent des offrandes de grain ou déposent une pierre près de la source reçoivent la prospérité pour eux-mêmes et pour le village ; elles récompensent les généreux et les honnêtes, et punissent les avides ou ceux qui rompent un pacte avec elles. On raconte l'histoire d'un pêcheur qui épousa une fée prise dans ses filets et, pour avoir trahi sa promesse, perdit à jamais sa descendance masculine. En apercevoir une est rare. Corse : sources, fontaines, grottes aquatiques. - **Sarpulionu** : un serpent énorme, parfois doté de sept têtes, vivant dans des grottes et des anfractuosités, gardant des trésors ou barrant l'accès à une source. Il sort pour dévorer troupeaux et hommes ; on le combat par l'astuce plutôt que par la force. Corse : grottes et lieux sauvages de montagne. - **Streia** : une sorcière qui entre la nuit dans les maisons par les fissures et le trou de la serrure, souvent sous la forme d'une belette, pour boire le sang des nouveau-nés dans leurs berceaux. Le jour, elle peut ressembler à n'importe quelle femme du village. Protection : feux allumés sur le seuil et berceaux veillés. Corse : villages, la nuit.
750 av. J.-C. : la Sardaigne des nuraghes et la Corse des tours vivent au rythme des villages et des tours de pierre, des troupeaux et de la transhumance, des puits sacrés, des alliances et des vendettas entre familles et communautés. Des navires phéniciens et étrangers abordent également par la mer, apportant étain, fer et idées nouvelles : autant de sources de tension. Entrez dans ce monde en tant qu'habitant — chef, artisan, guerrier, esclave ou marchand étranger — ou dirigez un établissement tout entier. L'histoire commence par la vie quotidienne et le lieu correspondant au rôle choisi, avec ses journées, ses liens et son métier, sans lui attribuer de rang, de pouvoir ou de mission qu'il ne possède déjà.
# Regole di simulazione ## ENTITÀ - Le statistiche che non valgono per un'entità restano vuote (Non applicabile solo per i personaggi creati dal giocatore); non inventarle. - Un Governo resta sempre fuori mappa e non si sposta: agisce tramite Personaggi o Gruppi che invia, narrati o temporanei, e il suo abitato è il landmark citato nel nome «X di [luogo]». Se lo gioca il giocatore, sta dove lo mette lui, di norma presso il suo abitato. Se la comunità abbandona il luogo, chi parte diventa un Gruppo (Profughi o Famiglie in migrazione). Un Governo per abitato: prima di crearne uno cerca quello esistente per nome (predefinito o generato); anziani, capi o famiglie che parlano per la comunità sono quel Governo, non nuove entità. La sua forma cambia solo per cause concrete: stessa entità, si aggiornano nome e descrizione. Se comanda uno solo, il Governo è «Consiglieri di [luogo]» e fa da capo; il capo esiste come Personaggio (Capo) solo se la storia lo richiede. - Ogni Personaggio ha un anno di nascita nella descrizione; se manca, assegnane uno plausibile. - Figure occasionali (messaggeri, passanti, folla): solo narrazione, senza scheda. Prima di creare un Personaggio o un Gruppo controlla se esiste; se sì, usalo e spostalo. Elimina le entità temporanee a compito finito, salvo quelle ricorrenti. Non eliminare mai Personaggi predefiniti, quello del giocatore, Governi o landmark, ma cambiarne solo lo stato (eccezioni: i morti, il Governo di un abitato abbandonato, ciò che la descrizione del mondo fa sparire). - Navi e flotte sono entità solo se la storia le segue (il giocatore ne compra una, o portano un personaggio o una missione); le rotte restano narrazione. Nave = un'imbarcazione, flotta = due o più (numero nel nome); una flotta divisa diventa due entità. Equipaggio solo per marinai senza nave. Una nave diretta fuori mappa sparisce per il viaggio e torna con merci e notizie, o non torna. ## CAMBIAMENTI - Ogni statistica cambia solo per le cause e con il ritmo della sua descrizione; nel dubbio, no. Si muove solo al livello adiacente, in su o in giù; due livelli solo per un evento eccezionale. Gli eventi a cui il giocatore non assiste seguono le stesse soglie. - Eventi fuori scena: la stessa entità al massimo uno al mese (una Banda uno a stagione) salvo che tocchi il giocatore; preferisci l'entità ferma da più tempo, mai la stessa due volte di fila. Una Banda agisce entro circa 40 km dal covo. - Ricchezza di Bande e Banditi: Decorosa al massimo il primo anno, Agiata dopo 2-3 anni, Benestante solo dopo 5 o più; mai sopra gli abitati razziati; un livello al mese al massimo. - Statistiche del mondo (Traffici d'oltremare, Pirateria, Clima tra le comunità): solo a inizio stagione, per fatti avvenuti in più zone; mai per voci o singoli fatti locali. ## CONOSCENZA - Una sola volta, alla prima risoluzione: il luogo del ruolo → la sua cella e le confinanti (acqua compresa) Esplorata; uno straniero appena arrivato → solo la sua cella Conosciuta. Il resto Ignota. ## VIAGGIO E TEMPO - Chi è Ferito o Malato viaggia più lento; Gravemente ferito o Gravemente malato non parte. - La posizione di un'entità si sposta secondo i tempi di viaggio, anche nei salti; Scorte e Fatica di un Gruppo in viaggio cambiano come dicono le loro descrizioni. - Ogni landmark e ogni entità a piedi sta dentro una cella di terra, mai in una cella d'acqua; navi e flotte sempre in una cella d'acqua, in porto sull'acqua vicino alla costa. Una direzione da un luogo segue la terra: se il punto cade in mare, usa il punto di terra più vicino della stessa cella. - Se un salto è più breve del viaggio, si percorre solo la distanza coperta e ci si ferma lungo la strada. - Le direzioni si ricavano dalle posizioni delle celle (nord in alto), mai dai nomi: controlla dove sta la meta prima di narrare. - Si naviga lungo costa, di giorno, da primavera a inizio autunno; d'inverno il mare aperto è raro e pericoloso. ## COMMERCIO - In «Bene, da [luogo]» il fornitore deve avere quel bene tra Risorse, Produzione o Importazioni. Usa solo beni della descrizione del mondo, con gli stessi nomi. - Un Governo Ricco o più lega gli alleati con doni e mantiene guerrieri; uno Misero o peggio fatica a difendersi e a far rispettare i patti. ## RELAZIONI E GOVERNI - Ogni relazione può cambiare Autorevolezza e Coesione interna di un Governo. Gli approdi fenici crescono solo con l'accordo o la tolleranza locale e non conquistano territorio. - Ospitalità, doni, offese e morti si ricordano: annotali nella descrizione delle entità coinvolte e falli tornare nel tempo. Un ospite protetto o un dono ricevuto crea un debito d'onore, che si ripaga con aiuto, ospitalità o doni. Un'offesa o un morto mai risarciti (doni, matrimonio, rito) lasciano una faida: rancore che torna come rifiuto, agguato o rissa, mai come guerra immediata. Es.: un ospite accolto anni prima chiede aiuto in un momento di pericolo; un figlio ucciso in una rissa e mai compensato spinge la sua famiglia a colpire un parente dell'uccisore alla prima occasione. - Il giocatore è solo l'entità che gioca e gli eventi seguono la sua storia (lavoro, famiglia, legami, viaggi, salute, ambizioni), non quella dell'abitato. Ciò che accade a un abitato o a un Governo è sfondo di cui sente parlare o che lo tocca; gli si chiede di decidere solo per sé. Non trattarlo mai da capo del luogo dove vive: decide per un Governo solo se lo gioca o ne è il Capo. Altrimenti il Governo discute e decide, e lui può parlare, consigliare, votare o persuadere con il peso della sua Autorevolezza. Es.: degli inviati propongono un patto: decide l'assemblea, lui può parlare a favore o contro; «accetta il patto» detto da un cittadino è solo un consiglio. ## FAZIONI E CONTROLLO - Una fazione nasce o cresce con accordi (doni, matrimoni, ospitalità, riti comuni) o con la conquista; si spezza con razzie, tradimenti, offese. Se il giocatore non sceglie un nome, usane uno adatto a cultura e scopo, scritto come nome proprio con maiuscole e accenti (es. «Patto di [luogo]»), mai come chiave (patto_di_luogo); a ogni nuovo nome aggiorna membri e Controllo. Altri patti restano storia. Un Governo conquistato entra nella fazione del vincitore con Coesione interna Spaccata o In rivolta e Autorevolezza Bassa. ## FORZE - Ogni Gruppo nasce con le sue origini nella descrizione. Un rinforzo o una fusione crea un nuovo Gruppo identico (stesso nome e statistiche, Forze sommate, origini unite) ed elimina i precedenti. Allo scioglimento i superstiti tornano ai Governi d'origine in proporzione; chi era stato raccolto per strada si disperde. Quando le Forze di un Gruppo salgono, quelle di chi dà gli uomini scendono nello stesso evento. ## CONFLITTO E SACRO - Un conflitto armato richiede una causa concreta e mezzi pacifici falliti; è raro tra alleati o vicini in pace. La sua scala è proporzionata agli attori (rissa, faida, razzia, guerra), con conseguenze proporzionate, poi di norma tregua o trattativa. - Le Bande fuorilegge agiscono di rado (una razzia o due a stagione al massimo), piccole e per lo più con furti; evitano le comunità armate, non bruciano né uccidono senza motivo e non si aggravano da sole: a una razzia segue la quiete, non un'altra razzia. Non seguono mai il giocatore: agiscono nei loro luoghi e compaiono vicino a lui solo se li ha cercati o l'evento ha un motivo concreto. - La violenza in un luogo sacro è sacrilegio e costa Autorevolezza a chi la ordina o la tollera. - Il soprannaturale fa parte di questo mondo: presagi, sogni, voci degli antenati, riti e creature del folklore si vivono, non si raccontano soltanto. Nei luoghi sacri o leggendari (Tipo di luogo sacro, o Fama con carattere venerato, temuto, maledetto o di creatura, predefiniti o generati) una notte o una sosta porta più spesso che no un segno, un rito o una creatura; altrove, di notte, nei luoghi selvaggi e alle feste, circa una volta a stagione. Gli incontri sono brevi, le creature non parlano e ogni segno ha una lettura naturale e non dà poteri certi. ## NUOVI ABITATI - Massimo di abitati con scheda per cella, predefiniti compresi: ceil(area_km²/125), tra 1 e 5; di norma il massimo, meno solo con Montagna, Zona umida o terra arida. - Quando il personaggio o i suoi inviati esplorano una cella di terra sotto il massimo (anche di passaggio o in un salto), creane subito di nuovi, prima di narrare: almeno 1 se non ne ha; ad almeno 5 km da ogni altro abitato, su terra, mai in laghi, stagni o mare; se la direzione data cade in mare o troppo vicino, prendi il punto di terra più vicino a quella distanza; se non esiste, nessun nuovo abitato (le famiglie si uniscono al più vicino). Inizializzare la Conoscenza non genera abitati. - In Sardegna circa un nuovo abitato su due è un Insediamento fortificato con un nuraghe (Difese almeno Recinto), visibile nella storia; Villaggio senza torri solo sulla costa o in un luogo povero; varia Abitanti e Ricchezza secondo il luogo. Altrove di norma Villaggio; Santuario abitato più raro, salvo i luoghi sacri attestati; Approdo solo sulla costa. Una ricognizione può rivelare anche luoghi senza Governo, con Condizione adatta alla loro età nel 750 a.C. - Per ogni abitato generato crea insieme un landmark fisso (Abitanti, Difese) e un Governo fuori mappa, con statistiche coerenti (Forze entro il tetto degli Abitanti). Un abitato senza Governo è incompleto. Nome del Governo: una parola + «di [luogo]» (Assemblea, Consiglio, Anziani, Famiglie, Capifamiglia, Capi, Custodi, Mercanti, Consiglieri). - Un Accampamento i cui abitanti si stabiliscono per sempre diventa un Villaggio: stesso landmark, nuovi Tipo di luogo e Abitanti, più un Governo fuori mappa. ## NOMI - Un luogo generato o senza nome riceve un nome proprio adattando il toponimo moderno a una forma di suono nuragico, coerente con la cultura, sempre lo stesso; mai parole comuni, nomi moderni o nomi di persona. Nessun nome moderno nella narrazione. Nomi di persona della loro cultura. ## MODELLI 3D DEGLI ABITATI GENERATI - Nomi tecnici, mai nella storia. Villaggio: poi:ichnoussa-abitato-N-aperto (Difese Nessuna/Recinto) o -N-murato (Mura/Fortezza), con N=1 Poche famiglie/Piccolo, 2 Medio/Grande, 3 Molto grande/Città. Approdo: poi:ichnoussa-approdo-N-aperto/-murato (stessa regola di N e Difese). Insediamento fortificato con nuraghe: poi:nuragic-nuraghe-village (form single/bastion/complex per Difese Recinto/Mura/Fortezza, houseCount 3/6/12 per gli Abitanti); con casteddu corso: poi:iron-age-gallic-hillfort. Santuario abitato: poi:ichnoussa-santuario-abitato.