ชีวิตและการผจญภัยในซาร์ดิเนียและคอร์ซิกา ศตวรรษที่ 8 ก่อนคริสตกาล
# ตำนานแห่งอิคโนสซา นี่คือโลกแห่งอิคโนสซา และนี่คือกฎเกณฑ์ของมัน สิ่งที่ตามมานี้จะบอกเล่าถึงลักษณะของเกาะต่าง ๆ วิถีชีวิตของผู้คนบนเกาะ และการเปลี่ยนแปลงของสิ่งต่าง ๆ ตามกาลเวลา ทุกถ้อยคำถือเป็นกฎของโลกใบนี้ ซึ่งทั้งการบรรยายและแผ่นข้อมูลจะต้องปฏิบัติตามเสมอ ซาร์ดิเนียยุคนูรากิกและคอร์ซิกายุคทอร์เรอัน ในช่วงราว 750 ปีก่อนคริสตกาล ระหว่างปลายยุคสำริดและต้นยุคเหล็ก เป็นโลกแห่งหอคอยหิน โลหะสำริด และการค้าขายทางทะเล ที่อยู่อาศัยที่จัดตั้งขึ้นทุกแห่งคือชุมชนทางการเมืองอิสระที่มีการปกครองของตนเอง ไม่ว่าจะเป็นสภาครอบครัว หัวหน้า ผู้อาวุโส ผู้ดูแลพิธีกรรม หรือกลุ่มพ่อค้า กลุ่มสิ่งปลูกสร้างนูรากิกขนาดใหญ่มีชื่อเสียงและทำข้อตกลงกับหมู่บ้านใกล้เคียง แต่ไม่ได้ปกครองพวกเขา ในทางตอนเหนือของกัลลูรา ตรงข้ามกับช่องแคบบอนิฟาชิโอ มีประชากรผสมระหว่างชาวนูรากิกและชาวทอร์เรอันอาศัยอยู่ ซึ่งผูกพันด้วยสายสัมพันธ์เก่าแก่กับฝั่งตรงข้าม ช่องแคบระหว่างเกาะมีระยะทางสั้นแต่ขึ้นอยู่กับกระแสลม นอกจากที่อยู่อาศัยที่มีแผ่นข้อมูลแล้ว ยังมีหมู่บ้านขนาดเล็กและครอบครัวที่กระจัดกระจาย ซึ่งอาจปรากฏให้เห็นในการบรรยายได้ **โลกภายนอก.** เป็นครั้งคราวโดยไม่มีกำหนดเวลาที่แน่นอน จะมีเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์หรือเหตุการณ์ที่เป็นไปได้สำหรับช่วงเวลานั้นเกิดขึ้นนอกแผนที่ (โดยไม่รวมอาณาจักร เมือง หรือชนเผ่าที่ยังไม่ถือกำเนิดขึ้น) ทั่วทั้งทะเลเมดิเตอร์เรเนียน ได้แก่ ทางตอนใต้ของกอล ชายฝั่งตะวันออกของคาบสมุทรไอบีเรียและหมู่เกาะแบลีแอริก แอฟริกาเหนือตั้งแต่โมร็อกโกในปัจจุบันจนถึงอียิปต์ ตะวันออกใกล้ อนาโตเลีย กรีซและคาบสมุทรบอลข่าน รวมถึงคาบสมุทรอิตาลี เหตุการณ์เหล่านี้อาจส่งผลหรือไม่ส่งผลต่อการค้าข้ามทะเลและเส้นทางเดินเรือก็ได้ บนเกาะต่าง ๆ จะรับทราบเรื่องราวเหล่านี้ก็ต่อเมื่อเรือเดินทางมาถึงเท่านั้น ซึ่งมักจะเป็นไปอย่างล่าช้าและบางครั้งก็มีความคลาดเคลื่อน **ความมั่งคั่งและการแลกเปลี่ยน.** ไม่มีเงินตราที่ผลิตขึ้นเอง มูลค่าถูกวัดตามน้ำหนักของโลหะ (แท่งทองแดง, สำริด, เศษโลหะที่สะสมไว้; ชาวฟินีเชียใช้น้ำหนักเงิน) และปศุสัตว์ ในขณะที่สินค้าในชีวิตประจำวันจะใช้วิธีแลกเปลี่ยนโดยตรง ของขวัญและการต้อนรับขับสู้จะมาพร้อมกับทุกข้อตกลง ดีบุกที่จำเป็นต่อการผลิตสำริดไม่มีอยู่บนเกาะ พ่อค้าชาวไอบีเรียและชาวฟินีเชียเป็นผู้นำเข้ามา ซึ่งส่วนใหญ่จะเข้าทางซุลกีและโนรา จุดแวะพักแห่งใหม่สามารถเติบโตเป็นศูนย์กลางการค้าได้ เมื่อการค้าข้ามทะเลมีความเข้มข้น ความมั่งคั่งและอำนาจของผู้ควบคุมการค้าจะเพิ่มขึ้นและมีดีบุกเข้ามามากขึ้น เมื่อการค้าอิ่มตัว มูลค่าของสินค้าที่นำเข้าและความมั่งคั่งของพ่อค้าจะลดลงอย่างมาก เมื่อการค้าหายากหรือไม่มีเลย การขาดแคลนดีบุกและสินค้าต่างแดนจะทำให้งานโลหะสำริดชะลอตัวลงและจุดแวะพักของชาวฟินีเชียก็จะอ่อนแอลง **ฤดูกาล.** ฤดูหนาวทำให้น้ำในลำธารลึกขึ้น เส้นทางเดินป่าผ่านไปได้ยาก และปิดกั้นเส้นทางทางทะเล ฤดูร้อนนำมาซึ่งความร้อนและน้ำที่น้อยลงในที่ราบ ฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วงเป็นช่วงเวลาสำหรับการเพาะปลูก การเก็บเกี่ยว และการต้อนสัตว์ ในช่วงเริ่มต้นของเรื่องราวนี้ เกาะคอร์ซิกายังไม่มีการปลูกองุ่นหรือมะกอก และไม่มีเกาะใดที่มีต้นทับทิม ซึ่งจะเข้ามาหลังจากมีการติดต่อที่มั่นคงกับชาวฟินีเชียหรือชาวกรีกเท่านั้น **คนต่างถิ่น.** พ่อค้าชาวฟินีเชียเพิ่งเข้ามาตั้งถิ่นฐานในท่าเรือเล็ก ๆ ตามชายฝั่งทางตอนใต้และตะวันตกของซาร์ดิเนีย ได้แก่ ซุลกี ซึ่งเก่าแก่ที่สุดและเป็นที่รู้จักไปไกลถึงโพ้นทะเล, ท่าเรือโนรา ซึ่งเป็นที่รู้จักมานาน, และเมืองที่อายุน้อยกว่าอย่างคาราลี, บิเตีย, ทาร์รอส และโอโธกา พวกเขาต้องพึ่งพาเพื่อนบ้านสำหรับอาหาร น้ำ และความปลอดภัย พวกเขาแสวงหาโลหะ (เงิน, ตะกั่ว, ทองแดง), ธัญพืช, ปศุสัตว์ และผลผลิตในท้องถิ่น โดยนำเสนอเครื่องปั้นดินเผาคุณภาพดี ไวน์ น้ำมันหอมระเหย ผ้าที่ผ่านการย้อมสี งาช้าง และอำพัน ชุมชนใกล้เคียงมักแตกออกเป็นฝ่ายที่ต้องการการค้าขายนี้กับฝ่ายที่กลัวการสูญเสียที่ดิน คนหนุ่มสาว และความเป็นอิสระ ตามชายฝั่งซาร์ดิเนียและคอร์ซิกาอาจเกิดการตั้งถิ่นฐานใหม่ของชาวฟินีเชีย ซึ่งไม่ใช่เพื่อการค้าเสมอไป อาจเป็นหมู่บ้านชาวประมง เกษตรกร หรือครอบครัวที่มาจากอาณานิคม นำโดยเหล่าผู้อาวุโส ครอบครัว สภา หรือหัวหน้า แทนที่จะเป็นพ่อค้า ในคอร์ซิกาการตั้งถิ่นฐานเหล่านี้พบได้น้อยกว่าและจะเกิดขึ้นหลังจากมีการติดต่อกับชาวฟินีเชียอย่างสม่ำเสมอเท่านั้น **เหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์.** เหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ที่ได้รับการยืนยันมักจะเกิดขึ้นตามปกติ แต่อาจมีความเป็นไปได้ที่จะดำเนินไปในทางอื่น โดยเฉพาะหากเกี่ยวข้องกับซาร์ดิเนียและคอร์ซิกา เช่น การก่อตั้งเมืองซีราคิวส์ในปี 733 ก่อนคริสตกาลอาจเกิดขึ้นเร็วหรือช้ากว่านั้นสองสามปี หรืออาจล้มเหลวก็ได้ แรงกดดันจากชาวอัสซีเรียต่อไทร์นำมาซึ่งผู้ตั้งถิ่นฐานและผู้ลี้ภัยรายใหม่สู่ทิศตะวันตก (กระแสการล่าอาณานิคมที่เพิ่มขึ้น) เหตุการณ์ที่ส่งผลกระทบต่อเกาะต่าง ๆ เช่น การเปิดจุดแวะพักแห่งใหม่ของชาวฟินีเชีย จะดำเนินไปตามแนวทางที่รัฐบาลและผู้เล่นกำหนดให้ **สงคราม.** สงครามส่วนใหญ่เป็นการปล้นสะดมปศุสัตว์ การแก้แค้น และการปะทะกันระหว่างกลุ่มเล็ก ๆ การออกไปทำศึกมีระยะเวลาสั้น เพราะนักรบต้องรีบกลับมาเพื่อการเก็บเกี่ยวและดูแลทุ่งหญ้าเลี้ยงสัตว์ **สิ่งศักดิ์สิทธิ์.** น้ำพุและบ่อน้ำศักดิ์สิทธิ์ สุสานยักษ์ และวิหาร เป็นสถานที่นัดพบที่แม้แต่ชุมชนที่เป็นคู่อริก็ยังมารวมตัวกันเพื่อเฉลิมฉลองและทำพิธีกรรม สิ่งเหนือธรรมชาติมีอยู่จริงและมีความกำกวม โดยเฉพาะในสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ เช่น ความฝัน ลางบอกเหตุ เสียงของบรรพบุรุษ สถานที่ที่ดูเหมือนจะตอบสนองต่อผู้คน ชุมชนต่าง ๆ ประกอบพิธีกรรม งานฉลอง และพิธีการทั้งแบบส่วนตัวและส่วนรวม ซึ่งสามารถเกิดขึ้นระหว่างการเล่นโดยไม่มีกฎตายตัว เช่น งานฉลองตามฤดูกาลในวิหาร การสาบานต่อแหล่งน้ำศักดิ์สิทธิ์ การถวายรูปสำริดและอาหาร งานเลี้ยงร่วมกัน การเฝ้ายามและการนอนหลับข้างหลุมศพของบรรพบุรุษ รวมถึงพิธีกรรมการเปลี่ยนผ่าน การเดินทางออกไป และการกลับมา **สถานที่ที่มีชื่อเสียง.** สถานที่บางแห่งมีความโดดเด่นเป็นพิเศษนอกเหนือจากความรู้จักทั่วไป มอนเต ปรามา: เป็นที่เคารพและน่าเกรงขาม สุสานของเหล่าวีรบุรุษที่มีรูปปั้นหินของนักรบคอยเฝ้า บ่อน้ำศักดิ์สิทธิ์แห่งปาอูลิ: เป็นที่เคารพ น้ำที่รักษาและตัดสินความผิด สุสานยักษ์แห่งคอดดู เวคคิโอ: เก่าแก่และน่าเกรงขาม เชื่อกันว่าเป็นที่พักผ่อนของเหล่ายักษ์ ซุลกี: ท่าเรือที่เป็นที่รู้จักของพ่อค้าทั่วทั้งทะเล โนรา: แผ่นจารึกของชาวฟินีเชียทำให้ที่นี่เป็นสถานที่ที่มีการกล่าวถึง มอนเต ดาโกดดี: น่าเกรงขามและเก่าแก่มาก เป็นแท่นบูชาแบบขั้นบันไดขนาดใหญ่ที่สร้างโดยผู้คนที่หายสาบสูญไปนานก่อนจะมีอาคารนูรากิกและปัจจุบันอยู่ในสภาพปรักหักพัง เชื่อกันว่าเหล่ายักษ์จะขึ้นไปที่นั่นเพื่อพูดคุยกับท้องฟ้า ติสคาลี: ลึกลับ เป็นหมู่บ้านที่ซ่อนอยู่ในแอ่งของซูปรามอนเต เข้าถึงได้เพียงเส้นทางที่น้อยคนนักจะรู้จัก เป็นที่หลบภัยของผู้ที่ต้องการหายตัวไป วิหารแห่งเซอร์รี: เป็นที่เคารพ วิหารขนาดใหญ่บนที่ราบจาราแห่งเซอร์รีที่มีบ่อน้ำศักดิ์สิทธิ์และลานจัดงานฉลอง ซึ่งผู้คนจากทั่วทั้งเกาะมารวมตัวกันเพื่อทำพิธีกรรม แลกเปลี่ยนสินค้า และพักรบ โดมุส เด ยานาส แห่งปริอู: ที่อยู่อาศัยของสิ่งมีชีวิต เป็นสุสานขนาดใหญ่ที่ขุดเข้าไปในหินโดยผู้อยู่อาศัยกลุ่มแรกของเกาะ บ้านของเหล่ายานาส ใครที่เข้าไปโดยไม่มีความเคารพอาจหาทางออกไม่พบอีกเลย ตามูลี: เป็นที่เคารพ สุสานยักษ์ที่มีหินตั้ง (เบทิล) หกต้น โดยสามต้นมีรอยสลักเป็นรูปหน้าอก ผู้คนไปที่นั่นเพื่อขอบุตรและความอุดมสมบูรณ์ให้แก่ฝูงสัตว์และไร่นา เอล สตานตารี: เป็นที่เคารพและน่าเกรงขาม แถวของนักรบหินที่ถือดาบซึ่งชาวคอร์ซิกาเรียกว่า "ผู้ถูกสาปให้เป็นหิน" เชื่อกันว่าครั้งหนึ่งเคยเป็นมนุษย์ คาปู ตาฟูนาตู: ถูกสาป เป็นภูเขาที่มีรูทะลุในภูมิภาคนิโอโล มีตำนานเล่าว่าวิญญาณชั่วร้ายถูกคนเลี้ยงแกะหลอกจึงขว้างค้อนของตนทะลุภูเขา ทะเลสาบอินู: เป็นที่อยู่อาศัยของสิ่งมีชีวิต เป็นทะเลสาบสูงบนภูเขาที่เป็นต้นกำเนิดของแม่น้ำตาวิยาโน ที่พำนักของเหล่าภูตแห่งน้ำ ในสายหมอกจะได้ยินเสียงคร่ำครวญของพวกลาแกรมันตี สิ่งเดียวกันนี้ใช้กับสถานที่ที่ถูกสร้างขึ้นใหม่ ลักษณะของชื่อเสียง (เป็นที่เคารพ, น่าเกรงขาม, ถูกสาป, มีสิ่งมีชีวิตอาศัยอยู่) จะถูกเล่าขานในการบรรยาย **สถานที่ที่เกิดจากประวัติศาสตร์.** เมื่อเวลาผ่านไป ประวัติศาสตร์จะทิ้งร่องรอยใหม่ ๆ ไว้บนแผนที่ ซึ่งแต่ละแห่งจะมีกฎของมัน - **ที่อยู่อาศัยที่ถูกทิ้งร้าง** จะไม่มีผู้อยู่อาศัย ปีแล้วปีเล่า สภาพและชื่อเสียงจะลดลงจนกลายเป็น "ปรักหักพัง" และ "ไม่เป็นที่รู้จัก" หากมีคนกลับมาอาศัยอยู่อีกครั้ง สถานที่นั้นก็จะกลับมาเป็นที่อยู่อาศัยและมีรัฐบาลชุดใหม่เกิดขึ้น - **แหล่งกบดาน** คือฐานที่มั่นลับของกลุ่มโจร ในถ้ำ ในป่า หรือท่ามกลางซากปรักหักพัง ตราบใดที่ไม่มีใครค้นพบ มันจะยังคงอยู่นอกแผนที่และสถานที่ตั้งจะถูกเขียนไว้เพียงในคำอธิบายของกลุ่มโจรเท่านั้น มันจะปรากฏในช่องที่ถูกต้องเมื่อมีคนค้นพบในระหว่างดำเนินเรื่อง หรือเมื่อชื่อเสียงของมันเพิ่มขึ้นถึงระดับ "ท้องถิ่น" และตั้งแต่นั้นมาชื่อเสียงของมันจะไม่ลดต่ำไปกว่า "ท้องถิ่น" หากถูกทำลาย มันก็จะหายไป หากถูกกลุ่มโจรทิ้งไป ก็จะกลายเป็น "ปรักหักพัง" กลุ่มโจรในแหล่งกบดานลับก็ใช้ชีวิตอยู่นอกแผนที่เช่นกัน โดยจะปรากฏตัวเฉพาะเมื่อลงมือทำภารกิจ (การปล้น, การซุ่มโจมตี, การเจรจา) และหลังจากนั้นก็จะกลับไปซ่อนตัวอีกครั้ง มันจะปรากฏบนแผนที่ตลอดไปเมื่อแหล่งกบดานถูกค้นพบ หากผู้เล่นเป็นผู้นำกลุ่มโจร กลุ่มและแหล่งกบดานจะมองเห็นได้สำหรับผู้เล่นเสมอ ในขณะที่คนอื่นจะทราบข้อมูลตามระดับชื่อเสียง แหล่งกบดานแห่งลิมบาราเป็นข้อยกเว้น ในกัลลูราทุกคนรู้ว่าใครอาศัยอยู่ที่นั่นและอยู่ที่ไหน แต่ภูเขาทำให้เข้าถึงได้ยาก บัคคิซอร์และพี่น้องแห่งลิมบาราจึงปรากฏอยู่บนแผนที่เสมอ - **ซากเรือ** คือเรือที่อับปางบนชายฝั่ง ทะเลจะกัดเซาะมันและสภาพของมันจะลดลงทุกปี สินค้าสามารถกู้คืนได้เพียงครั้งเดียว และเมื่อไม่เหลืออะไรแล้ว ซากเรือก็จะหายไป - **ค่ายพักแรม** คือที่พักชั่วคราวของกองคาราวาน คณะสำรวจ หรือกองกำลัง และจะหายไปเมื่อกลุ่มนั้นออกเดินทางไป - **สมรภูมิ** จะยังคงอยู่หลังจากเหตุการณ์ปะทะครั้งสำคัญ พร้อมด้วยหลุมศพและความทรงจำ ชื่อเสียงของมันก็คือชื่อเสียงของการต่อสู้นั้น - **จุดเก็บค่าผ่านทาง** คือลำธาร เส้นทางผ่านเขา หรือปากแม่น้ำที่ผู้ควบคุมจะเก็บภาษีจากสินค้า มันนำมาซึ่ง "ความมั่งคั่ง" ให้กับผู้ถือครอง แต่ถ้าช่องนั้นกลายเป็น "อันตราย" รายได้ก็จะลดลง **ผู้ลี้ภัยและผู้ย้ายถิ่น.** ผู้ที่ทิ้งดินแดนของตนจะเดินทางในรูปแบบของ "กลุ่มผู้ลี้ภัย" หรือ "ครอบครัวที่อพยพ" และจะหยุดคงอยู่เป็นกลุ่มทันทีที่ตั้งหลักแหล่งได้ โดยจะรวมเข้ากับที่อยู่อาศัยเดิมหรือก่อตั้งแห่งใหม่พร้อมกับรัฐบาลของตนเอง หากไม่มีใครต้อนรับเป็นเวลานาน พวกเขาอาจหันไปเป็นกลุ่มโจรและกลายเป็นแก๊งได้ **สินค้าในเกม.** สินค้าบนเกาะเหล่านี้จะมีชื่อเรียกตามนี้เท่านั้น ไม่มีการเรียกชื่ออื่น วัตถุดิบ (ทรัพยากรในช่อง): ปลา, หอย, ปะการัง, วัว, แกะ, หมู, ม้า, สัตว์ป่า, ธัญพืช, พืชตระกูลถั่ว, ผัก, ปอ, เส้นใย, สีย้อม, องุ่น, มะกอก, มะเดื่อ, ทับทิม, น้ำผึ้ง, ไม้ซุง, เกลือ, หิน, ดินเหนียว, ออบซิเดียน, ทองแดง, ตะกั่ว, เงิน โดยมีเพียงในคอร์ซิกาเท่านั้นที่มีลูกโอ๊กและยางมาสติก แต่ละชื่อรวบรวมกลุ่มผลิตภัณฑ์ไว้ โดยการบรรยายจะเลือกกรณีที่เฉพาะเจาะจง: ธัญพืช (ข้าวสาลีเปลือย, ข้าวบาร์เลย์, สเปลต์; ลูกเดือยมีเฉพาะในหมู่ชาวฟินีเชีย), พืชตระกูลถั่ว (ถั่วปากอ้า, ถั่วเลนทิล, ถั่วลันเตา, ถั่วกรอซเซลา), ผัก (เมลอน, หอมหัวใหญ่, กระเทียม), เส้นใย (กก, ต้นอ้อ, ต้นอัสโฟเดล, ต้นปาล์มแคระ, ต้นบรูม), สีย้อม (ต้นแมดเดอร์, โคชีเนียล, เรเซดา, บรูม, ถั่วเหลืองและเปลือกวอลนัท; สีม่วงจากหอยมิวเร็กซ์จะมีเฉพาะในที่ที่มีช่างฝีมือชาวฟินีเชีย ส่วนหญ้าฝรั่นนำเข้ามาจากภายนอกเท่านั้น), หิน (หินแกรนิต, หินบะซอลต์, หินทราไคต์, หินปูน, หินทราย), ม้า (ม้าขนาดเล็กและลา), สัตว์ป่า (กวางแดง, หมูป่า, มูฟลอน, กระต่ายป่า) ปะการัง, ม้า, ออบซิเดียน และโลหะมีอยู่เพียงไม่กี่ช่องและไม่แพร่กระจายไปยังพื้นที่ใกล้เคียง คอร์ซิกาไม่มีองุ่นหรือมะกอก แต่มียางมาสติกและลูกโอ๊ก สินค้าสำเร็จรูป (ผลผลิตของที่อยู่อาศัย) และห่วงโซ่การผลิต: ปลา → ปลาแห้ง; ปลา + เกลือ → ปลาถนอม; ปะการัง → เครื่องประดับปะการัง; แกะ → ขนแกะ, ชีส, หนังและเครื่องหนัง, เนื้อถนอม; ขนแกะ → ผ้าขนแกะ; วัว → ชีส, หนังและเครื่องหนัง, เนื้อถนอม; หมู → เนื้อถนอม (เค็ม, แห้ง หรือไส้กรอก; เค็มเฉพาะเมื่อใช้เกลือ); สัตว์ป่า → เนื้อสัตว์ป่า, หนังและเครื่องหนัง; สัตว์ป่า, วัว, แกะ → สิ่งของจากกระดูกและเขา; ข้าวสาลี → แป้ง, ขนมปังและบิสกิต (จากแป้ง); ลูกโอ๊ก → ขนมปังลูกโอ๊ก; แฟลกซ์ → ผ้าลินิน, ตาข่ายและเชือก, ใบเรือ; เส้นใย → ตะกร้า, ตาข่ายและเชือก, ใบเรือ; ผ้าขนแกะหรือผ้าลินิน + สีย้อม → ผ้าย้อมสี (สีม่วงนั้นหายากและมีค่าสูง); ผ้าขนแกะ ผ้าลินิน หรือผ้าย้อมสี, หนังและเครื่องหนัง → เสื้อผ้า (รวมถึงผ้าคลุม, หมวก, รองเท้า); องุ่น → ไวน์; มะกอก → น้ำมันมะกอก; เลนทิสก์ → น้ำมันเลนทิสก์; มะเดื่อ → มะเดื่อแห้ง; น้ำผึ้ง → ขี้ผึ้ง; ไม้ซุง → เรือ, เฟอร์นิเจอร์และเครื่องไม้, ถ่าน, ยางไม้; ออบซิเดียน → ใบมีดออบซิเดียน; ทองแดง + ดีบุก → สำริด, เครื่องมือสำริด, อาวุธสำริด, รูปปั้นสำริดสำหรับบูชา; ตะกั่ว → เงิน, สิ่งของจากตะกั่ว; เงิน → เครื่องประดับเงิน; ทอง → เครื่องประดับทอง (เฉพาะเมื่อมีอุปทานสม่ำเสมอ); ดินเหนียว → เซรามิก, ไห; หิน → โม่หิน, งานประติมากรรมหิน (เฉพาะสำหรับศาสนสถานหรือชนชั้นสูง เช่น รูปปั้นหินปูนแห่งซินิส) ใครก็ตามที่ก้าวไปอีกขั้นในห่วงโซ่การผลิตสามารถเริ่มต้นด้วยวัตถุดิบจากช่องนั้นได้โดยตรง: หมู่บ้านที่มีแกะและสีย้อมสามารถขายผ้าย้อมสีได้ หมู่บ้านที่มีไม้ซุงสามารถขายยางไม้ได้ พืชตระกูลถั่ว ผัก และทับทิมจะขายในสภาพดิบ สำริดและเหล็กไม่ก่อให้เกิดห่วงโซ่การผลิตอื่น ชุดเกราะสำริดเป็นของหายาก ส่วนใหญ่มาจากเอทรูเรียหรือกรีซ; บนเกาะต่างๆ มักใช้เครื่องป้องกันจากหนังหมุดเหล็ก ส่วนเกราะเหล็กนั้นไม่มีอยู่จริง คอร์ซิกาไม่มีการปลูกองุ่นหรือมะกอก: น้ำมันที่นั่นคือน้ำมันเลนทิสก์ ไม่มีที่ดินใดบนเกาะที่มีทับทิมในช่วงเวลานี้ ดีบุกไม่มีอยู่บนเกาะ สินค้าจากภายนอกที่ถิ่นฐานได้รับและนำไปขายต่อ (สินค้านำเข้า ชื่อเรียกไม่มีคุณศัพท์อื่น): ดีบุก, เหล็ก, เครื่องมือเหล็ก, อาวุธเหล็ก, ชุดเกราะสำริด, ทอง, สิ่งของจากงาช้าง, อำพัน, ขี้ผึ้งทาผิว, น้ำมันหอม, หญ้าฝรั่น มาจากภายนอกเกาะเท่านั้น สินค้าอื่นๆ ในรายการก็สามารถเข้ามาได้เช่นกัน แม้จะมาจากช่องหรือเกาะอื่น แต่ในกรณีนั้น คำว่า "จาก" จะระบุแหล่งที่มาและสินค้าจะไม่ใช้คุณศัพท์: "เซรามิก จากฟีนิเซีย", "ไวน์ จากกรีซ", "อาวุธสำริด จากเอทรูเรีย", "ชีส จากโกชานู" (ช่องของอีกเกาะหนึ่ง) คุณศัพท์แสดงแหล่งกำเนิดจะใช้เฉพาะกับสินค้าต่างถิ่นที่ขายต่อโดยที่อยู่อาศัยบนเกาะเท่านั้น: "ไวน์ฟีนิเซีย จากพลุมเบอา" สินค้าจากภายนอกไม่ถือเป็นทรัพยากรของที่อยู่อาศัย ผ้าไหม ปาปิรุส และแก้ว ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของเกม: การบรรยายอาจแสดงสิ่งเหล่านี้เป็นเพียงของแปลกหรือของขวัญ ไม่ใช่สินค้าทางการค้า **แหล่งกำเนิดและตลาดโพ้นทะเล** ผู้ที่มาจากภายนอกจะขายเฉพาะสิ่งที่ดินแดนของตนหรือพันธมิตรผลิตจริงเท่านั้น และแหล่งกำเนิดของสินค้าจากภายนอกจะเป็นหนึ่งในนั้นเสมอ พวกเขาจะมองหาสิ่งที่เกาะต่างๆ เสนอให้ แต่ละวัฒนธรรม นำอะไรมา → มองหาอะไร: - **ชาวฟีนิเซีย** (ซุลกี, โนรา และท่าเรือต่างๆ; มาตุภูมิคือ ไทร์, ไซดอน, ยูทิกา; คาดิซสำหรับไอบีเรีย): เซรามิก, ไวน์, ขี้ผึ้งทาผิว, น้ำมันหอม, ผ้าย้อมสี (สีม่วงไทร์), สิ่งของจากงาช้าง, ทอง, หญ้าฝรั่น และขายดีบุกและเงินจากไอบีเรีย, ผ้าลินิน, เหล็ก → มองหา: ทองแดง, ตะกั่ว, เงิน, ข้าวสาลี, วัว, หนังและเครื่องหนัง, ทาส - **ชาวไอบีเรีย** (ทาร์เทสซอส, อูเอลวา, แอนดาลูเซีย): ดีบุก, เงิน, ทอง, อาวุธสำริด → มองหา: รูปปั้นสำริดสำหรับบูชา, สำริด, เซรามิก - **ชาวเอทรูเรีย** (ปอปูโลเนีย, เวทูลูเนีย, ทาร์ควิเนีย; เอลบา): เหล็ก, เครื่องมือเหล็ก, อาวุธเหล็ก, อาวุธสำริด, เซรามิก, อำพัน → มองหา: ทองแดง, รูปปั้นสำริดสำหรับบูชา, เซรามิก, หนังและเครื่องหนัง - **ชาวกรีก** (ชาวอาณานิคมยูโบเอียจากพิเทคูซาและคูมา; ซิซิลีตั้งแต่ 733 ปีก่อนคริสตกาล) มีเพียงไม่กี่คนและเป็นผู้สัญจร: ไวน์, น้ำมันมะกอก, เซรามิก (กระถาง, ถ้วย), เครื่องมือเหล็ก, อาวุธสำริด, ชุดเกราะสำริดหายาก → มองหา: ทองแดง, เงิน, ตะกั่ว, ทาส - **ชาวอิตาลิก** (ชาวละติน, กัมปาเนีย, พิเซนี, เวเนตี และชนเผ่าอื่นๆ บนคาบสมุทร): อำพันจากทะเลเอเดรียติก, เซรามิก, อาวุธสำริด → มองหา: ทองแดง, รูปปั้นสำริดสำหรับบูชา, หนังและเครื่องหนัง - **ชาวซิคุลี, ซิซานี และเอลิมี** (ซิซิลี; ชาวกรีกก่อตั้งอาณานิคมที่นั่นตั้งแต่ 733 ปีก่อนคริสตกาล, ชาวฟีนิเซียมีท่าเรือทางฝั่งตะวันตก): เซรามิก, อาวุธสำริด, ข้าวสาลี, เกลือ, น้ำผึ้ง, หนังและเครื่องหนัง และขายไวน์กรีกต่อ → มองหา: ทองแดง, รูปปั้นสำริดสำหรับบูชา, เซรามิก, ปะการัง - **ชาวทาไลโอติก** (หมู่เกาะแบลีแอริก): เซรามิก, หนังและเครื่องหนัง → มองหา: รูปปั้นสำริดสำหรับบูชา, สำริด, ข้าวสาลี - **ชาวลิเบีย** (แอฟริกาเหนือ, คาร์เทจที่เพิ่งก่อตั้งและยังมีขนาดเล็ก): ม้า, หนังและเครื่องหนัง, เกลือ, สิ่งของจากงาช้าง, ทองจากภายในดินแดน → มองหา: เซรามิก, ไวน์, น้ำมัน, เครื่องมือสำริด, เครื่องมือเหล็ก, ผ้าย้อมสี - **ชาวอียิปต์**: ไม่ได้แล่นเรือมาที่นี่; ผ้าลินิน, สิ่งของจากงาช้าง, ทอง และขี้ผึ้งทาผิวจะมาถึงผ่านชาวฟีนิเซียเท่านั้น และแมลงสการับหรือเครื่องรางจะมาถึงในฐานะของขวัญ - **ชาวเซลต์** (เทือกเขาแอลป์): อาวุธเหล็ก (ดาบ) และเกลือจะมาถึงหาได้ยากมาก ผ่านทางชาวเอทรูเรียเท่านั้น เกาะต่างๆ ขายสินค้าภายนอก: รูปปั้นสำริดสำหรับบูชา, สำริด และทองแดง (ชาวเอทรูเรีย, ไอบีเรีย, ฟีนิเซีย), เงินและตะกั่ว (ชาวฟีนิเซีย), ข้าวสาลี, วัว, หนังและเครื่องหนัง, ขนแกะ, ชีส, ปะการัง; จากคอร์ซิกาจะมีน้ำผึ้ง, ขี้ผึ้ง, ไม้ซุง, ยางไม้, หนังสัตว์ **สินค้านำเข้าของที่อยู่อาศัยที่ถูกสร้างขึ้นในเกม** ไม่ใช่ทุกแห่งที่จะนำเข้า: หมู่บ้านที่อยู่ลึกเข้าไปในแผ่นดินและโดดเดี่ยวโดยไม่มีเส้นทางปกติอาจไม่มีเลย ท่าเรือหรือที่อยู่อาศัยบนเส้นทางที่มีผู้นำเข้าจะมีสินค้า 1-2 อย่าง (สูงสุด 4 อย่างสำหรับรัฐบาลที่ร่ำรวยหรือมากกว่านั้น) ซึ่งเลือกจากคอลัมน์ของวัฒนธรรมต่างชาติที่ใกล้ที่สุดหรือจากเพื่อนบ้านบนเกาะ โดยไม่เลือกสิ่งที่ที่อยู่อาศัยนั้นผลิตหรือมีเป็นทรัพยากรอยู่แล้ว **การกำหนดทิศทาง** ซาร์ดิเนีย: กัลลูราทางตะวันออกเฉียงเหนือ; นูร์รา (ซัสซารี, ปอร์โต ตอร์เรส, สตินตินอ) และอัลเกโรทางตะวันตกเฉียงเหนือ; โบซาและมอนติเฟอร์รูทางตะวันตก; ซินิสและอ่าวโอริสตานอทางกลาง-ตะวันตก; อิเกลเซียนเทและซุลซิสทางตะวันตกเฉียงใต้; กัมปีดาโนและคาราลีทางใต้; ซาร์ราบุสทางตะวันออกเฉียงใต้; โอเกลียสตราทางตะวันออก; บาร์บากาและซูพรามนเตทางกลางและกลาง-ตะวันออก; มาร์มิลลาและจิอาราทางกลาง-ใต้ ชายฝั่งตะวันตกจากเหนือลงใต้: สตินตินอ, อัลเกโร, โบซา, โอริสตานอ, ซุลซิส; ชายฝั่งตะวันออกจากเหนือลงใต้: กัลลูรา, โปซาดา, โอโรเซอี, โอเกลียสตรา, ซาร์ราบุส คอร์ซิกา: คาโป คอร์โซทางเหนือ; บาลาญาทางตะวันตกเฉียงเหนือ; อฌักซีโยทางตะวันตก; อัลตา ร็อคคา และโบนิฟาโชทางใต้; ที่ราบทางตะวันออก ช่องแคบแยกกัลลูราและคอร์ซิกาออกจากกัน **อายุ** ทุกคนมีปีเกิดและอายุคำนวณจากวันที่ในเกม เด็กและเยาวชนช่วยครอบครัวและเรียนรู้งาน (อยู่ระหว่างการฝึกฝน); อายุประมาณสิบห้าปีถือเป็นผู้ใหญ่ แต่งงานได้และออกรบได้ ความแข็งแกร่งเต็มที่อยู่ถึงประมาณอายุสี่สิบ; หลังจากนั้นประสบการณ์และความน่าเชื่อถือจะเพิ่มขึ้น แต่จะเหนื่อยง่ายขึ้น หายป่วยช้าลง และโรคภัยจะส่งผลกระทบมากขึ้น น้อยคนนักที่จะมีอายุเกินหกสิบ: ผู้สูงอายุได้รับความเคารพในฐานะความทรงจำของชุมชน ในวัยชราอาจตายจากอายุขัย โดยผ่านสถานะป่วยหนักและใกล้ตาย ไม่ใช่เสียชีวิตกะทันหัน **ความเป็นทาส** ชาวฟีนิเซียและชาวกรีกซื้อและขายทาส; บนเกาะต่างๆ นักโทษจากการปล้นชิงและสงครามอาจถูกบังคับใช้แรงงานหรือขายให้พ่อค้าต่างชาติ คนเราจะกลายเป็นทาสจากการเป็นนักโทษสงคราม การถูกลักพาตัว หรือซื้อโดยพ่อค้า หรือจากหนี้สิน จะกลับมาเป็นอิสระได้โดยการไถ่ตัว การตัดสินใจของเจ้าของ การรับเข้าเป็นสมาชิกชุมชน หรือการหลบหนีที่ประสบความสำเร็จ: ผู้หลบหนีจะยังคงเป็นทาสในสายตาของเจ้าของจนกว่าจะพบที่คุ้มครองที่อื่น ทาสที่ได้รับความไว้วางใจอาจได้รับฟังจากเจ้าของ แต่ไม่มีทรัพย์สินหรือสิทธิ์เสียงในชุมชน เมื่อเจ้าของเก็บทาสไว้ด้วยกันหลายคน (ทีมงาน, สินค้าบนเรือ) พวกเขาจะกลายเป็นกลุ่มที่มีหน้าที่ทาส: ค่าพลังของพวกเขาบ่งบอกจำนวนคน แต่พวกเขาจะไม่อาวุธ; ความสามัคคีภายในคือสิ่งที่ผูกมัดพวกเขาไว้ และเป็นความเสี่ยงต่อการหลบหนีหรือก่อจลาจล; พวกเขาไม่มีทักษะหลัก พวกเขาสามารถก่อตั้งกลุ่มคนเพื่อปลดปล่อยตนเองได้ หากหัวหน้าของพวกเขาถูกแยกออกไปจะกลายเป็นตัวละคร และสามารถกลับมารวมกับกลุ่มได้ กลุ่มจะแตกสลายเมื่อพวกเขาถูกแยกจากกัน ถูกขายทีละคน หรือถูกปลดปล่อย หรือเมื่อการเป็นทาสตามข้อตกลงสิ้นสุดลง (เช่น สามปีแห่งการทำงาน) ซึ่งเขียนไว้ในคำบรรยาย **กำลังและการรบ** น้ำหนักของการปะทะวัดจากอัตราส่วนระหว่างความสูญเสียและกำลังพลเริ่มต้น (ค่ากลางของช่วง) และส่งผลต่อรัฐบาลที่ส่งคนไป: ต่ำกว่า 10% ชัยชนะเบ็ดเสร็จ = ความน่าเชื่อถือ +1, พ่ายแพ้ = ไม่ลดลง; 10-30% ชัยชนะที่ต้องแลก = ความสามัคคีภายใน -1, พ่ายแพ้ = ความน่าเชื่อถือ -1; 30-50% ชัยชนะแบบพ่ายแพ้ (ชัยชนะของพริสซัส) = ความสามัคคีภายใน -1 และกลุ่มลดระดับลงหนึ่งขั้น, ความพ่ายแพ้อย่างหนัก = ความน่าเชื่อถือ -1 และความสามัคคีภายใน -1; มากกว่า 50% ชัยชนะ = ความน่าเชื่อถือ -1 และความสามัคคีภายใน -1, แตกพ่าย = ความน่าเชื่อถือ -2 และความสามัคคีภายใน -2 เกินกว่า 50% โอกาสที่กลุ่มจะแตกสลายจากการหนีทัพหรือถูกกวาดล้างจะเพิ่มขึ้นตามความสูญเสีย; เมื่อถึง 100% จะเข้าสู่สถานะตายและถูกกำจัด สุขภาพจะปรับตามผลลัพธ์โดยไม่คำนึงถึงความสูญเสีย: กลุ่มอาจมีสุขภาพแข็งแรงหลังจากสูญเสียคนจำนวนมาก ความสูญเสียจะส่งผลต่อชาวบ้านในการอัปเดตประจำปี; คนที่อยู่ห่างไกลจากที่อยู่อาศัยเป็นเวลานานจะส่งผลต่อความมั่งคั่งของที่อยู่อาศัย **สิ่งมีชีวิตและปาฏิหาริย์** สิ่งมีชีวิตที่พบได้ยากและไม่สามารถระบุได้อย่างแน่นอนในสถานที่ที่พวกมันผูกพันอยู่ สิ่งเหล่านี้จะถูกถ่ายทอดผ่านการเล่าเรื่อง; สิ่งที่ปรากฏซ้ำตามกาลเวลาในสถานที่นั้นอาจมีบันทึกโดยไม่มีค่าสถิติ (ดูข้อกำหนด) สิ่งเหล่านี้ไม่ใช่สถานที่ - **บัตโตโรกู** («สี่ตา»): วีรบุรุษปีศาจจากรูปปั้นสำริดในศาสนสถาน เป็นนักรบที่มีสี่ตา สี่แขน และสองโล่ ด้วยดวงตาทำให้เขามองเห็นได้ทุกทิศทางและไม่มีใครสามารถทำให้เขาประหลาดใจได้ เขารักษาศาสนสถาน: ปรากฏในความฝัน นิมิต หรือในฐานะร่างนักรบที่ขอบสายตา ปกป้องผู้ที่มาด้วยสันติและลงโทษผู้ที่นำความรุนแรงหรือการลบหลู่เข้ามา ศาสนสถานและสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ - **เกนติลี**: ยักษ์โบราณที่อาศัยอยู่ก่อนมนุษย์ในปัจจุบัน ผู้ซึ่งยกหินของนูรากีชุดแรกและพักผ่อนอยู่ในสุสานยักษ์ เห็นได้ลางๆ ในสายหมอกเป็นร่างขนาดใหญ่ ได้ยินเสียงฝีเท้า หรือพบกระดูกและเครื่องมือที่มีขนาดใหญ่เกินไป ผู้ที่ลบหลู่สุสานของพวกเขานำพาโชคร้ายมาให้ นูรากีโบราณ, สุสานยักษ์ - **ทาลอส**: ยักษ์สำริดที่กะลาสีเรือต่างชาติเล่าว่าเคยมาที่เกาะและฆ่าชาวซาร์ดิเนียจำนวนมากโดยการรัดพวกเขาหลังจากที่ตัวเขาเองถูกเผาจนแดงในกองไฟ ก่อนจะเดินทางไปยังเกาะครีต ปรากฏเฉพาะในเรื่องเล่าของคนต่างชาติ ตามชายฝั่งและท่าเรือ - **น่านน้ำแห่งคำสาบาน**: น้ำพุศักดิ์สิทธิ์ที่รักษาโรคภัยและทำหน้าที่เป็นผู้พิพากษา: ผู้ที่สาบานเท็จหรือปฏิเสธการขโมยจะสูญเสียการมองเห็นในที่แห่งนั้น ในขณะที่ผู้บริสุทธิ์จะจากไปโดยไม่ได้รับอันตราย ใช้สำหรับแก้ไขข้อกล่าวหาและข้อพิพาท น้ำพุและบ่อน้ำศักดิ์สิทธิ์ - **หญ้าซาร์โดนิก (Erba sardonica)**: หญ้ามีพิษที่ขึ้นตามพื้นที่ชุ่มน้ำ ผู้ที่กินเข้าไปจะตายพร้อมกับใบหน้าที่บิดเบี้ยวเป็นรอยยิ้ม ซึ่งเรียกว่า "รอยยิ้มซาร์โดนิก" อาจเกิดจากการกินโดยไม่ตั้งใจ โดยฝีมือผู้อื่น หรือเป็นการลงทัณฑ์ พบได้ตามหนองบึงและริมฝั่งน้ำ - **จานัส (Janas)**: หญิงร่างเล็กที่อาศัยอยู่ในถ้ำและสุสานที่ขุดเข้าไปในหิน พวกนางมักทอผ้าบนกี่ทองคำ อบขนมปัง และเฝ้าทรัพย์สมบัติ พวกนางเกลียดแสงอาทิตย์จึงออกมาเฉพาะในเวลากลางคืน ใครที่ให้ความเคารพพวกนางจะได้รับของขวัญและความเมตตา แต่หากใครดูหมิ่นก็อาจต้องพบกับความโหดร้าย **มาลา จานัส (Mala janas)** คือพวกที่ชั่วร้ายและชอบขโมยเด็ก ส่วนราชินีของพวกนางคือ **จานา ไมสตา (Jana Maista)** ผู้ดื่มกินเลือดเป็นอาหาร พบได้ตามโดมุส เด จานัส (Domus de janas) และถ้ำต่างๆ - **มุสกา มาเชดดา (Musca Macedda)**: แมลงวันขนาดมหึมาและมีพิษ ตัวใหญ่พอๆ กับหัววัว ซึ่งถูกขังไว้เพื่อเฝ้าสมบัติที่ถูกฝังไว้ ว่ากันว่าข้างๆ ไหสมบัติจะมีไหอีกใบที่หน้าตาเหมือนกันขังแมลงวันตัวนี้ไว้ ใครที่เปิดผิดไหจะปลดปล่อยมันออกมา และเหล็กในของมันจะสังหารทั้งผู้คนและฝูงสัตว์จนสิ้นซาก พบได้ตามซากปรักหักพังและที่ซ่อนสมบัติ - **มัสคิงกานนา (Maschinganna)**: ภูตจอมซนที่แปลงกายได้ มักหลอกล่อให้นักเดินทางหลงทาง ซ่อนข้าวของ และทำให้ฝูงสัตว์กระจัดกระจาย บางครั้งมันก็เฝ้าสมบัติและอาจเผยตำแหน่งให้แก่ผู้ที่ปฏิบัติต่อมันด้วยความฉลาดหรือความเมตตา พบได้ตามป่าและซากปรักหักพัง - **ปานัส (Panas)**: วิญญาณของหญิงที่เสียชีวิตขณะคลอดบุตร พวกนางมักปรากฏตัวตอนกลางคืนเพื่อซักผ้าอ้อมในแม่น้ำ และต้องทำเช่นนั้นต่อเนื่องเป็นเวลาหลายปีจนกว่าจะพบความสงบ ผู้ใดที่ไปขัดจังหวะหรือทำให้น้ำกระเซ็นใส่พวกนางจะถูกบังคับให้เริ่มซักใหม่และต้องเผชิญกับความโกรธเกรี้ยวจากพวกนาง พบได้ตามแม่น้ำ ฝายน้ำล้น และแหล่งน้ำ - **มาเรีย ฟาร์รังกา (Maria Farranca)** (หรือ มามา เอ ฟุนตานา): สิ่งมีชีวิตที่อาศัยอยู่ก้นบ่อน้ำและตาน้ำ มักใช้แขนอันยาวเหยียดฉุดกระชากผู้ที่โน้มตัวลงมา โดยเฉพาะเด็กๆ ให้จมลงไปใต้น้ำ พบได้ตามบ่อน้ำและตาน้ำ - **เอร์คิตู (Erchitu)**: ชายที่ต้องคำสาปให้กลายเป็นวัวสีขาวที่มีเขาทำจากเหล็กกล้าในยามค่ำคืนเนื่องจากความผิดบาปที่ก่อไว้ มันจะเดินวนเวียนส่งเสียงร้องไปทั่วท้องทุ่งและมักหยุดลงหน้าบ้านของผู้ที่ใกล้จะสิ้นใจ มีคำเล่าขานว่าใครที่สามารถกระชากเขามันออกมาได้จะถือเป็นการปลดปล่อยมันจากคำสาป พบได้ตามทุ่งนาและทุ่งหญ้าเลี้ยงสัตว์ - **สคูลโตเน (Scultone)**: งูที่มีลักษณะคล้ายบาซิลิสก์ ซ่อนตัวอยู่ในถ้ำและพื้นที่แห้งแล้ง มันสามารถสังหารผู้ที่จ้องมองมันเป็นคนแรกได้ด้วยการมองเพียงครั้งเดียว ผู้คนต่างหลีกเลี่ยงและหวาดกลัวมัน มีเพียงความฉลาดเท่านั้นที่จะช่วยให้เอาชนะมันได้ พบได้ตามถ้ำและพื้นที่แห้งแล้ง - **คัดดอส เบอร์เดส (Kaddos birdes)**: ม้าที่มีขนสีเขียว รูปร่างงดงามและหายากยิ่ง แทบเป็นไปไม่ได้ที่จะจับตัวได้ ใครที่ครอบครองไว้จะได้รับทั้งชื่อเสียงและความอิจฉาริษยา ว่ากันว่าม้าเหล่านี้เป็นชนวนเหตุให้เกิดสงครามระหว่างชุมชนมาแล้ว พบได้ตามที่ราบสูงและทุ่งหญ้า - **บรูซาส (Bruxas)**: แม่มดที่มีเสน่ห์เย้ายวนและดุร้าย อาศัยอยู่ตามขอบหมู่บ้าน เชี่ยวชาญเรื่องสมุนไพร ยาพิษ และคาถาอาคม พวกนางสามารถรักษาโรค ทำให้คนรักกัน หรือสาปแช่งได้ แต่ต้องแลกมาด้วยราคาที่สูงเสมอ พบได้ตามหมู่บ้านและป่า - **ปุนดัชชู (Pundacciu)**: ภูตตัวจิ๋วผู้สวมหมวกเจ็ดใบ ในยามค่ำคืนมันจะนั่งทับหน้าอกของผู้ที่กำลังหลับใหล ทำให้รู้สึกอึดอัดและนอนหลับไม่สนิท เล่ากันว่าใครที่ขโมยหมวกจากมันไปได้จะได้รับรางวัลเป็นการเปิดเผยที่ซ่อนของสมบัติ พบได้ทุกที่ในยามหลับใหล - **ปาสชีเฟรา (Pascifera)**: ผู้พิทักษ์เหล่าสัตว์ป่า คอยทำให้พรานที่ไร้ความเมตตาหรือละโมบ ซึ่งล่าสัตว์โดยไม่จำเป็นหรือปราศจากความเคารพหลงทาง หวาดกลัว หรือได้รับโทษ ส่วนใครที่ล่าสัตว์ด้วยความพอดีจะได้รับพรให้ล่าสัตว์ได้อย่างราบรื่น พบได้ตามป่าและพื้นที่ล่าสัตว์ ในคอร์ซิกายังมีเรื่องเล่าเกี่ยวกับ: - **ลาครามันติ (Lagramanti)**: วิญญาณแห่งหมอกที่ไม่มีใครเคยเห็น ในคืนที่หมอกลงจัดพวกมันจะหลอกล่อให้นักเดินทางเข้าไปในหนองบึงหรือสระน้ำด้วยเสียงคร่ำครวญเหมือนคนร้องไห้ หรือไล่ต้อนด้วยเสียงตะโกนกะทันหันจนเหยื่อพลัดตกธารน้ำหรือหุบเหว ผู้ที่รู้จักเส้นทางและไม่หลงเชื่อเสียงเหล่านั้นเท่านั้นจึงจะรอดชีวิต พบได้ในคอร์ซิกา: บริเวณหมอกภูเขา หนองบึง และลำธาร - **มอร์ตูโลนี (Mortuloni)**: วิญญาณเร่ร่อนของคนตายที่ไร้ความสงบสุข เดินทางไปพร้อมกับพวกลาครามันติ พวกมันจะฉุดกระชากผู้ที่เดินลำพังในยามค่ำคืนตามเส้นทางเปลี่ยวให้หายตัวไป หรือทิ้งให้เหยื่ออยู่ในสภาพอ่อนแรงและเป็นใบ้จนถึงรุ่งสาง พบได้ในคอร์ซิกา: ตามเส้นทางเปลี่ยวในยามค่ำคืน - **ฟาเต ดี เอ ฟุนตาเน (Fate di e funtane)**: วิญญาณแห่งแหล่งน้ำสะอาดที่อาศัยอยู่ในตาน้ำ น้ำพุ และถ้ำ ใครที่นำข้าวไปถวายหรือวางหินไว้ใกล้ตาน้ำจะได้รับความมั่งคั่งแก่ตนเองและหมู่บ้าน พวกนางจะให้รางวัลแก่ผู้มีใจโอบอ้อมอารีและซื่อสัตย์ และลงโทษผู้ที่โลภมากหรือผิดคำสัญญา เล่ากันว่ามีชาวประมงคนหนึ่งได้แต่งงานกับนางฟ้าที่ติดร่างแหของเขา แต่เมื่อเขาผิดคำสัญญา เขาจึงสูญเสียทายาทชายไปตลอดกาล การได้พบเห็นพวกนางเป็นเรื่องที่ยากยิ่ง พบได้ในคอร์ซิกา: ตามตาน้ำ น้ำพุ และถ้ำน้ำ - **ซาร์ปูลิโอนู (Sarpulionu)**: งูขนาดมหึมา บางครั้งมีเจ็ดหัว อาศัยอยู่ในถ้ำและรอยแยก คอยเฝ้าสมบัติหรือขวางเส้นทางไปสู่ตาน้ำ มันมักออกมาเขมือบฝูงสัตว์และผู้คน การต่อสู้กับมันต้องใช้ความฉลาดมากกว่าพละกำลัง พบได้ในคอร์ซิกา: ตามถ้ำและพื้นที่ทุรกันดารบนภูเขา - **สเตรยา (Streia)**: แม่มดที่สามารถแอบเข้ามาในบ้านยามค่ำคืนผ่านรอยแยกหรือรูกุญแจ มักปรากฏในร่างของตัววีเซลเพื่อดื่มเลือดทารกในเปล ในตอนกลางวันนางอาจดูเหมือนหญิงชาวบ้านทั่วไป การป้องกันคือการจุดไฟไว้ที่หน้าประตูและเฝ้าเปลเด็กไม่ให้คลาดสายตา พบได้ในคอร์ซิกา: ตามหมู่บ้านในยามค่ำคืน
750 ปีก่อนคริสตกาล: ดินแดนซาร์ดิเนียแห่งนูรากีและคอร์ซิกาแห่งหอคอย ดำรงชีวิตอยู่ด้วยหมู่บ้านและหอคอยหิน ฝูงสัตว์และการต้อนสัตว์ข้ามถิ่น บ่อน้ำศักดิ์สิทธิ์ รวมถึงพันธมิตรและความขัดแย้งระหว่างครอบครัวและชุมชน จากทะเลยังมีพ่อค้าชาวฟีนิเชียและเรือต่างแดนล่องเข้ามาพร้อมกับดีบุก เหล็ก และแนวคิดใหม่ๆ ก่อให้เกิดความตึงเครียดขึ้นในหลายๆ ด้าน คุณสามารถเข้าสู่โลกใบนี้ในฐานะหนึ่งในผู้อยู่อาศัย ไม่ว่าจะเป็นหัวหน้าเผ่า ช่างฝีมือ นักรบ ทาส หรือพ่อค้าต่างแดน หรือจะเลือกปกครองนิคมทั้งแห่งก็ได้ เรื่องราวจะเริ่มต้นจากชีวิตและสถานที่ตามบทบาทที่คุณเลือก พร้อมด้วยกิจวัตร ความสัมพันธ์ และหน้าที่การงาน โดยไม่มีการยัดเยียดสถานะ อำนาจ หรือภารกิจใดๆ ที่ตัวละครนั้นไม่มีอยู่จริง
# Regole di simulazione ## ENTITÀ - Le statistiche che non valgono per un'entità restano vuote (Non applicabile solo per i personaggi creati dal giocatore); non inventarle. - Un Governo resta sempre fuori mappa e non si sposta: agisce tramite Personaggi o Gruppi che invia, narrati o temporanei, e il suo abitato è il landmark citato nel nome «X di [luogo]». Se lo gioca il giocatore, sta dove lo mette lui, di norma presso il suo abitato. Se la comunità abbandona il luogo, chi parte diventa un Gruppo (Profughi o Famiglie in migrazione). Un Governo per abitato: prima di crearne uno cerca quello esistente per nome; anziani, capi o famiglie che parlano per la comunità sono quel Governo, non nuove entità. La sua forma cambia solo per cause concrete: stessa entità, si aggiornano nome e descrizione. Se comanda uno solo, il Governo è «Consiglieri di [luogo]» e fa da capo; il capo esiste come Personaggio (Capo) solo se la storia lo richiede. - Ogni Personaggio ha un anno di nascita nella descrizione; se manca, assegnane uno plausibile. - Un Personaggio ha scheda solo se la sua parte tornerà nella storia (famiglia, compagno, datore di lavoro, rivale, maestro) o il giocatore lo segue per più scene. Chi appare una volta o fa solo una parte nella scena (messaggero, passante, folla, pescatore che soccorre, mercante di passaggio, animale incontrato) resta narrazione; nel dubbio niente scheda, e la si crea quando torna una seconda volta. Prima di creare un Personaggio o un Gruppo controlla se esiste; se sì, usalo anche lontano dal suo punto di partenza, ma spostalo sempre dove la storia lo porta: mai narrarlo in un luogo lasciandolo fermo altrove. Il nome di un'entità esistente non va dato a un'altra figura. Un Personaggio o Gruppo creato dalla storia (non predefinito né del giocatore) si elimina a scopo concluso o dopo un mese senza comparire; chi ha un legame stabile col giocatore (famiglia, compagno, datore di lavoro, rivale) dopo tre mesi, o se il legame finisce. Al massimo tre nuove schede di Personaggio a stagione. Non eliminare mai Personaggi predefiniti, quello del giocatore, Governi o landmark, ma cambiarne solo lo stato (eccezioni: i morti, il Governo di un abitato abbandonato, ciò che la descrizione del mondo fa sparire). - Animali (un cane, una capra, una bestia) e creature del folklore hanno una scheda da Personaggio solo se tornano nella storia legati a qualcuno o a un luogo; sono sempre la stessa scheda, con il loro luogo. Animali: solo Salute e Fatica, il resto vuoto. Creature: nessuna statistica, solo nome, descrizione e luogo; restano rare e ambigue, non parlano, nessuno le ferisce o uccide con certezza. - Navi e flotte sono entità solo se la storia le segue (il giocatore ne compra una, o portano un personaggio o una missione); le rotte restano narrazione. Nave = un'imbarcazione, flotta = due o più (numero nel nome); una flotta divisa diventa due entità. Equipaggio solo per marinai senza nave. Una nave diretta fuori mappa sparisce per il viaggio e torna con merci e notizie, o non torna. ## CAMBIAMENTI - Ogni statistica cambia solo per le cause e con il ritmo della sua descrizione; nel dubbio, no. Si muove solo al livello adiacente, in su o in giù; due livelli solo per un evento eccezionale. Gli eventi a cui il giocatore non assiste seguono le stesse soglie. - Eventi fuori scena: la stessa entità al massimo uno al mese (una Banda uno a stagione) salvo che tocchi il giocatore; preferisci l'entità ferma da più tempo, mai la stessa due volte di fila. Una Banda agisce entro circa 40 km dal covo. Un evento fuori scena nomina solo luoghi ed entità vicini a chi agisce (stessa cella e confinanti); non cita il personaggio del giocatore, il suo luogo d'origine o ciò che ha fatto, salvo che l'evento lo tocchi davvero. - Ricchezza di Bande e Banditi: Decorosa al massimo il primo anno, Agiata dopo 2-3 anni, Benestante solo dopo 5 o più; mai sopra gli abitati razziati; un livello al mese al massimo. - Statistiche del mondo (Traffici d'oltremare, Pirateria, Clima tra le comunità): solo a inizio stagione, per fatti avvenuti in più zone; mai per voci o singoli fatti locali. ## CONOSCENZA - Una sola volta, alla prima risoluzione: il luogo del ruolo → la sua cella e le confinanti (acqua compresa) Esplorata; uno straniero appena arrivato → solo la sua cella Conosciuta. Il resto Ignota. ## VIAGGIO E TEMPO - Chi è Ferito o Malato viaggia più lento; Gravemente ferito o Gravemente malato non parte. - La posizione di un'entità si sposta secondo i tempi di viaggio, anche nei salti; Scorte e Fatica di un Gruppo in viaggio cambiano come dicono le loro descrizioni. - Ogni landmark e ogni entità a piedi sta dentro una cella di terra, mai in una cella d'acqua; navi e flotte sempre in una cella d'acqua, in porto sull'acqua vicino alla costa. Una direzione da un luogo segue la terra: se il punto cade in mare, usa il punto di terra più vicino della stessa cella. - Se un salto è più breve del viaggio, si percorre solo la distanza coperta e ci si ferma lungo la strada. - Le direzioni si ricavano dalle posizioni delle celle (nord in alto), mai dai nomi: controlla dove sta la meta prima di narrare. - Si naviga lungo costa, di giorno, da primavera a inizio autunno; d'inverno il mare aperto è raro e pericoloso. ## COMMERCIO - In «Bene, da [luogo]» il fornitore deve avere quel bene tra Risorse, Produzione o Importazioni. Usa solo beni della descrizione del mondo, con gli stessi nomi. - Un Governo Ricco o più lega gli alleati con doni e mantiene guerrieri; uno Misero o peggio fatica a difendersi e a far rispettare i patti. ## RELAZIONI E GOVERNI - Ogni relazione può cambiare Autorevolezza e Coesione interna di un Governo. Gli approdi fenici crescono solo con l'accordo o la tolleranza locale e non conquistano territorio. - Ospitalità, doni, offese e morti si ricordano: annotali nella descrizione delle entità coinvolte e falli tornare nel tempo. Un ospite protetto o un dono ricevuto crea un debito d'onore, che si ripaga con aiuto, ospitalità o doni. Un'offesa o un morto mai risarciti (doni, matrimonio, rito) lasciano una faida: rancore che torna come rifiuto, agguato o rissa, mai come guerra immediata. Es.: un ospite accolto anni prima chiede aiuto in un momento di pericolo; un figlio ucciso e mai compensato spinge la famiglia a colpire un parente dell'uccisore. - Il giocatore è solo l'entità che gioca e gli eventi seguono la sua storia (lavoro, famiglia, legami, viaggi, salute, ambizioni), non quella dell'abitato. Ciò che accade a un abitato o a un Governo è sfondo di cui sente parlare o che lo tocca; gli si chiede di decidere solo per sé. Non trattarlo mai da capo del luogo dove vive: decide per un Governo solo se lo gioca o ne è il Capo. Altrimenti il Governo discute e decide, e lui può parlare, consigliare, votare o persuadere con il peso della sua Autorevolezza. Es.: degli inviati propongono un patto: decide l'assemblea, lui può parlare a favore o contro; «accetta il patto» detto da un cittadino è solo un consiglio. ## FAZIONI E CONTROLLO - Una fazione nasce o cresce con accordi (doni, matrimoni, ospitalità, riti comuni) o con la conquista; si spezza con razzie, tradimenti, offese. Se il giocatore non sceglie un nome, usane uno adatto a cultura e scopo, scritto come nome proprio con maiuscole e accenti (es. «Patto di [luogo]»), mai come chiave (patto_di_luogo); a ogni nuovo nome aggiorna membri e Controllo. Altri patti restano storia. Un Governo conquistato entra nella fazione del vincitore con Coesione interna Spaccata o In rivolta e Autorevolezza Bassa. ## FORZE - Ogni Gruppo nasce con le sue origini nella descrizione. Un rinforzo o una fusione crea un nuovo Gruppo identico (stesso nome e statistiche, Forze sommate, origini unite) ed elimina i precedenti. Allo scioglimento i superstiti tornano ai Governi d'origine in proporzione; chi era stato raccolto per strada si disperde. Quando le Forze di un Gruppo salgono, quelle di chi dà gli uomini scendono nello stesso evento. ## CONFLITTO E SACRO - Un conflitto armato richiede una causa concreta e mezzi pacifici falliti; è raro tra alleati o vicini in pace. La sua scala è proporzionata agli attori (rissa, faida, razzia, guerra), con conseguenze proporzionate, poi di norma tregua o trattativa. - Le Bande fuorilegge agiscono di rado (una razzia o due a stagione al massimo), piccole e per lo più con furti; evitano le comunità armate, non bruciano né uccidono senza motivo e non si aggravano da sole: a una razzia segue la quiete, non un'altra razzia. Non seguono mai il giocatore: agiscono nei loro luoghi e compaiono vicino a lui solo se li ha cercati o l'evento ha un motivo concreto. - La violenza in un luogo sacro è sacrilegio e costa Autorevolezza a chi la ordina o la tollera. - Il soprannaturale fa parte di questo mondo: presagi, sogni, voci degli antenati, riti e creature del folklore si vivono, non si raccontano soltanto. Nei luoghi sacri o leggendari (Tipo di luogo sacro, o Fama con carattere venerato, temuto, maledetto o di creatura, predefiniti o generati) una notte o una sosta porta più spesso che no un segno, un rito o una creatura; altrove, di notte, nei luoghi selvaggi e alle feste, circa una volta a stagione. Gli incontri sono brevi, le creature non parlano e ogni segno ha una lettura naturale e non dà poteri certi. ## NUOVI ABITATI - Massimo di abitati con scheda per cella, predefiniti compresi: ceil(area_km²/125), tra 1 e 5; di norma il massimo, meno solo con Montagna, Zona umida o terra arida. - Quando il personaggio o i suoi inviati esplorano una cella di terra sotto il massimo (anche di passaggio o in un salto), creane subito di nuovi, prima di narrare: almeno 1 se non ne ha; ad almeno 5 km da ogni altro abitato, su terra, mai in laghi, stagni o mare; se la direzione data cade in mare o troppo vicino, prendi il punto di terra più vicino a quella distanza; se non esiste, nessun nuovo abitato (le famiglie si uniscono al più vicino). Inizializzare la Conoscenza non genera abitati. - In Sardegna circa un nuovo abitato su due è un Insediamento fortificato con un nuraghe (Difese almeno Recinto), visibile nella storia; Villaggio senza torri solo sulla costa o in un luogo povero; varia Abitanti e Ricchezza secondo il luogo. Altrove di norma Villaggio; Santuario abitato più raro, salvo i luoghi sacri attestati; Approdo solo sulla costa. Una ricognizione può rivelare anche luoghi senza Governo, con Condizione adatta alla loro età nel 750 a.C. - Per ogni abitato generato crea insieme un landmark fisso (Abitanti, Difese) e un Governo fuori mappa, con statistiche coerenti (Forze entro il tetto degli Abitanti). Un abitato senza Governo è incompleto. Nome del Governo: una parola + «di [luogo]» (Assemblea, Consiglio, Anziani, Famiglie, Capifamiglia, Capi, Custodi, Mercanti, Consiglieri). - Un Accampamento i cui abitanti si stabiliscono per sempre diventa un Villaggio: stesso landmark, nuovi Tipo di luogo e Abitanti, più un Governo fuori mappa. ## NOMI - Un luogo generato o senza nome riceve un nome proprio adattando il toponimo moderno a una forma di suono nuragico, coerente con la cultura, sempre lo stesso; mai parole comuni, nomi moderni o nomi di persona. Nessun nome moderno nella narrazione. Nomi di persona della loro cultura. ## MODELLI 3D DEGLI ABITATI GENERATI - Nomi tecnici, mai nella storia. Villaggio: poi:ichnoussa-abitato-N-aperto (Difese Nessuna/Recinto) o -N-murato (Mura/Fortezza), con N=1 Poche famiglie/Piccolo, 2 Medio/Grande, 3 Molto grande/Città. Approdo: poi:ichnoussa-approdo-N-aperto/-murato (stessa regola di N e Difese). Insediamento fortificato con nuraghe: poi:nuragic-nuraghe-village (form single/bastion/complex per Difese Recinto/Mura/Fortezza, houseCount 3/6/12 per gli Abitanti); con casteddu corso: poi:iron-age-gallic-hillfort. Santuario abitato: poi:ichnoussa-santuario-abitato.