1. Sezon — Altı ailenin barışı çatırdamaya başlıyor.
Nova Lupa, 1970'lerin ortalarında hızla genişleyen kurgusal bir İtalyan sahil şehridir. Altı aile, şehrin paralel ekonomisinin ve nüfuz ağlarının büyük bir bölümünü oluşturur: Emlak ve kiralarda Papote, kumarhane ve belediyede Vespera, liman ve kaçakçılıkta Malacroce, bankacılık ve tefecilikte Ferragni, inşaatta De Luca ve eski popüler Rione bölgesinde Sordello ailesi. Kurumlar etkinliğini korumaktadır: Valilik, polis, adalet, gümrük, basın, Kilise ve ekonomik çevrelerin kendi çıkarları vardır. Vespera'nın Kasım 1974'te belediye başkanı seçilmesi siyasi dengeyi değiştirmiştir. Kentsel genişleme yeni arazi çatışmaları yaratırken; liman, pazarlar ve kredi ilişkileri, aileleri rekabetlerine rağmen birbirine bağımlı hale getirmektedir.
1 Ocak 1975, saat 00:30'da Villa Bianca'da büyük Yeni Yıl resepsiyonu devam ediyor. Nova Lupa resmen barış içindedir, ancak altı aile şimdiden araziler, limanlar, kumarhaneler, bankalar, pazarlar ve belediye nüfuzu için birbirleriyle çekişmektedir. Don Raymond Papote, yeni belediye başkanı Enrico Vespera'ya, Kasım 1974'te elde ettiği koltuğunun Papote'lerin desteğine çok şey borçlu olduğunu hatırlatmıştır. Lotto 7 henüz gergin bir arazi projesinden ibarettir ve şehrin gidişatını değiştirebilecek ilk suikastlar henüz gerçekleşmemiştir.
Les actions politiques, économiques et criminelles doivent produire des conséquences crédibles sur les alliances, la police, la justice, la presse, les revenus et la stabilité des quartiers. Un contrôle territorial n’est jamais absolu : un commerce ou une société peut fonctionner dans une zone dominée par une autre famille si des accords, loyers ou protections le permettent. Les grands projets immobiliers exigent terrains, permis, financement, entreprises et accès local ; le Lotto 7 ne peut avancer sans résoudre ces contraintes. Les opérations portuaires dépendent des dockers, entrepôts, douanes et accès maritimes ; l’influence Malacroce ne supprime pas automatiquement les contrôles de l’État. La mairie de Vespera peut orienter permis, licences et marchés, mais elle reste exposée aux institutions, à la presse et aux autres familles. Les enquêtes exigent preuves, témoins et dossiers ; la corruption peut retarder ou détourner une procédure sans effacer automatiquement les faits. Les successions familiales évoluent selon loyauté, légitimité, richesse et soutien des lieutenants ; aucun chef n’est condamné à mourir par avance. Les communications reposent sur les moyens disponibles en 1975 : téléphone fixe, courrier, presse, réunions et messagers. La Saison 1 ne change pas automatiquement de saison. Une montée vers la guerre ouverte exige une escalade crédible de menaces, représailles, pertes économiques ou violences, et chaque meurtre important augmente le risque d’enquête et de vengeance.