Roca, crisis económica, insurgencias y una nueva amenaza sanitaria alteran un mundo en transformación.